Description
Durant l'été, le restaurant Les Tilleuls vous accueille tous les jours, midi et soir (sauf le lundi et samedi midi), dans un cadre enchanteur au bord de la piscine, sous les tilleuls, sur la terrasse d'une ancienne maison de maître rénové en hôtel de charme. Distingué 3 cocottes par Logis de France, il propose une cuisine gastronomique raffinée, mettant à l'honneur des produits frais et locaux, sourcés auprès de producteurs de la région. Le chef dévoile des suggestions et un menu du jour renouvelé quotidiennement, selon les arrivages de poisson et les produits de saison. Avec une carte audacieuse et authentique, chaque repas se transforme en une expérience culinaire au cœur d'un cadre lumineux et méditerranéen.
English
During the summer period, the restaurant Les Tilleuls welcomes you every day for lunch and dinner except Monday and Saturday lunch.
By the swimming pool, in a charming setting, this restaurant welcomes you under the linden trees, on the superb terrace of this old mansion skilfully renovated into a comfortable hotel
Distinguished 3 cocottes by Logis de France, the restaurant offers its customers a fine and gastronomic cuisine, prepared with tasty fresh local products supplied by local producers.
Suggestions of the chef and Menu of the day change daily, according to the arrival of fish and products available for consumption.
The restaurant offers a menu of fresh and local products, for an authentic and audacious cuisine, to be enjoyed in a bright and Mediterranean charming environment.
Deutsch
Während der Sommermonate empfängt Sie das Restaurant Les Tilleuls jeden Tag mittags und abends außer montags und samstags mittags.
Am Rande des Schwimmbads, in einer charmanten Umgebung, empfängt Sie dieses Restaurant unter den Linden auf der herrlichen Terrasse dieses ehemaligen Herrenhauses, das gekonnt in ein Hotel mit allem Komfort umgebaut wurde
Das Restaurant wurde von Logis de France mit 3 Kokotten ausgezeichnet und bietet seinen Gästen eine feine, gastronomische Küche, die aus frischen, schmackhaften Produkten aus der Region zubereitet wird, die von lokalen Erzeugern geliefert werden.
Suggestions du chef und Menu du jour wechseln täglich, je nach Fischankunft und den für den Verzehr verfügbaren Produkten.
Das Restaurant bietet Ihnen eine Speisekarte mit frischen und lokalen Produkten für eine authentische und mutige Küche, die Sie in einer charmanten, hellen und mediterranen Umgebung genießen können.
Dutch
Tijdens het zomerseizoen kunt u in restaurant Les Tilleuls elke dag terecht voor lunch en diner, behalve op maandag en zaterdag.
Direct naast het zwembad, in een charmante omgeving, ontvangt dit restaurant u onder de lindebomen, op het prachtige terras van dit voormalige herenhuis dat vakkundig is gerenoveerd tot een comfortabel hotel
Het door Logis de France met 3 cocottes bekroonde restaurant biedt zijn gasten een verfijnde en gastronomische keuken, bereid met verse en smakelijke streekproducten van plaatselijke producenten.
De suggesties van de chef en het dagmenu veranderen dagelijks, afhankelijk van de binnengekomen vis en de beschikbare producten.
Het restaurant biedt een menu van verse en lokale producten, voor een authentieke en gedurfde keuken, te genieten in een charmante, lichte en mediterrane omgeving.
Español
Durante la temporada de verano, el restaurante Les Tilleuls le da la bienvenida todos los días para el almuerzo y la cena, excepto los lunes y los sábados.
Justo al lado de la piscina, en un entorno encantador, este restaurante le da la bienvenida bajo los tilos, en la magnífica terraza de esta antigua casa solariega que ha sido hábilmente renovada en un confortable hotel
Galardonado con 3 cocottes por Logis de France, el restaurante ofrece a sus clientes una cocina fina y gastronómica, preparada con productos locales frescos y sabrosos suministrados por productores locales.
Las sugerencias del chef y el menú diario cambian a diario, en función de la llegada de pescado y de los productos disponibles para su consumo.
El restaurante ofrece una carta de productos frescos y locales, para una cocina auténtica y atrevida, que se disfruta en un ambiente encantador, luminoso y mediterráneo.
Italiano
Durante l'estate, il ristorante Les Tilleuls vi accoglie tutti i giorni a pranzo e a cena (tranne il lunedì e il sabato a pranzo), in un ambiente incantevole a bordo piscina, sotto i tigli, sulla terrazza di un'antica casa padronale ristrutturata come hotel di charme. Premiato con 3 cocottes da Logis de France, offre una cucina gastronomica raffinata, con prodotti freschi e locali provenienti da produttori regionali. Lo chef propone suggerimenti e un menu del giorno che cambia quotidianamente, in base agli arrivi di pesce e ai prodotti di stagione. Con un menu audace e autentico, ogni pasto diventa un'esperienza culinaria nel cuore di un ambiente luminoso e mediterraneo.