LOGIS HÔTEL RESTAURANT RESIDENCE – Nissan-lez-Enserune

L'Hôtel de charme dispose de 23 chambres climatisées, certifiées Qualité Occitanie et référencées dans les guides Michelin, Petit Futé et du Routard. Toutes les chambres sont équipées de coffre-fort, mini-bar, plateau de courtoisie, TV et wifi gratuit. Certaines peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes. L'hôtel possède une piscine extérieure et un restaurant classé 3 cocottes Logis, dirigé par le chef Axel Mauger, Maître Restaurateur. Situé à Nissan-Lez-Ensérune, à 2 minutes de l'Oppidum d'Ensérune et à 15 minutes des plages de Valras-Plage.

We are an attractive hotel with 3 Logis de France 'chimneys' and 18 rooms, awarded the Qualité Hérault label and recommended by the Michelin and Routard guides. Our hotel has an outdoor pool. All our rooms have air conditioning, strong box, mini bar, TV and free WiFi. Some can accommodate 3 or 4 persons. Our restaurant at the Hôtel Résidence has recently obtained a 3rd 'cocotte' award (maximum awarded by the Logis de France) for the quality of our cuisine… We are located at the heart of the typical Languedoc village of Nissan-Lez-Ensérune, 2 minutes from the Ensérune Oppidum, an ancient fortified Roman village, 3 minutes from the Canal du Midi, and 15 minutes from the sandy beaches at Valras-Plage.

Charmantes Hotel mit 23 Zimmern, das das Qualitätssiegel Qualité Occitanie trägt und in den Reiseführern Michelin, Petit Futé und du Routard verzeichnet ist. Hotel mit Außenpool. Alle unsere Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Safe, Minibar, Courtesy-Tablett, TV und kostenloses WLAN. Einige bieten Platz für 3 oder 4 Personen. Das Restaurant des Hôtel Résidence ist mit 3 cocottes klassifiziert Restaurant Savoureux klassifiziert Logis für die Qualität der Küche, der Chef Axel Mauger ist Maitre Restaurateur. . Wir befinden uns im Herzen des typischen kleinen Languedoc-Dorfes Nissan-Lez-Enserune, 2 Minuten vom Oppidum d'Ensérune, einem alten befestigten römischen Dorf, 3 Minuten vom Canal du Midi und 15 Minuten von den Sandstränden von Valras-Plage entfernt.

Charmant hotel met 23 kamers, met het label Qualité Occitanie en opgenomen in de gidsen Michelin, Petit Futé en Routard. Hotel met buitenzwembad. Al onze kamers zijn voorzien van airconditioning, kluis, minibar, dienblad, tv en gratis wifi. Sommige zijn geschikt voor 3 of 4 personen. Het restaurant van het Residence Hotel is geclassificeerd 3 cocottes Restaurant Savoureux classificatie Logis voor de kwaliteit van de keuken, de chef Axel Mauger is Maitre Restaurateur. Wij bevinden ons in het hart van het kleine typische Languedoc dorp Nissan-Lez-Enserune, 2 minuten van het Oppidum van Enserune, een oud versterkt Romeins dorp, 3 minuten van het Canal du Midi en 15 minuten van de zandstranden van Valras-Plage.

Nuestro encantador Hotel Résident es miembro del grupo Logis de Francia que cuenta con 23 habitaciones y 3 chimeneas en su interior. Igualmente, es un establecimiento que está certificado como “Qualité Sud de France” y figura en la prestigiosa guía Michelin y Routard. Nos encontramos en el corazón del pequeño y típico poblado languedociano (territorio del sur de Francia) conocido como Nissan-Lez-Ensérune. A menos de 3 minutos lo invitamos a conocer el Oppidum de Ensérune, una antigua ciudad romana fortificada e igualmente a visitar a menos de 4 minutos el famoso Canal du Midi y las playas de Valras-Plage.

L'hotel di charme dispone di 23 camere climatizzate, certificate Qualité Occitanie e inserite nelle guide Michelin, Petit Futé e Routard. Tutte le camere sono dotate di cassaforte, minibar, vassoio di cortesia, TV e connessione Wi-Fi gratuita. Alcune possono ospitare fino a 4 persone. L'hotel dispone di una piscina all'aperto e di un ristorante 3 Cocottes Logis gestito dallo chef Axel Mauger, Maître Restaurateur. Situato a Nissan-Lez-Ensérune, a 2 minuti dall'Oppidum d'Ensérune e a 15 minuti dalle spiagge di Valras-Plage.