Description
Le restaurant des deux moulins a été repris par Rachel et Franck Freslon.
Franck est de la profession et qualifié charcutier traiteur. Il est également présent chaque mercredi sur le marché de Parthenay.
Un menu unique vous est offert en restauration le midi. Le soir, pizza, burger et la véritable bruchetta italienne sont disponibles en vente à emporter. Les banquets, mariages et baptêmes sont possibles dans le restaurant.
Avec comme partout et pour le moment l'obligation du respect des consignes sanitaires.
Une reprise bienvenue qui permet à la commune de garder son activité de commerce.
English
The restaurant of the two mills has been taken over by Rachel and Franck Freslon
Franck is from the profession and qualified as a delicatessen chef. He is also present every Wednesday on the market of Parthenay.
A unique menu is offered for lunch. In the evening, pizza, burger and the real Italian bruchetta are available for take away. Banquets, weddings and baptisms are possible in the restaurant.
As everywhere and for the moment the obligation to respect the sanitary instructions.
A welcome recovery that allows the town to keep its business activity.
Deutsch
Das Restaurant "Les deux moulins" wurde von Rachel und Franck Freslon übernommen
Franck ist vom Beruf und qualifizierter Metzger und Feinkosthändler. Er ist außerdem jeden Mittwoch auf dem Markt in Parthenay anzutreffen.
Mittags wird Ihnen in der Gastronomie ein einheitliches Menü angeboten. Abends gibt es Pizza, Burger und die echte italienische Bruchetta zum Mitnehmen. Bankette, Hochzeiten und Taufen sind im Restaurant möglich.
Wie überall und vorerst mit der Verpflichtung, die Gesundheitsvorschriften einzuhalten.
Eine willkommene Übernahme, die es der Gemeinde ermöglicht, ihre Geschäftstätigkeit zu erhalten.
Dutch
Het restaurant des deux moulins is overgenomen door Rachel en Franck Freslon
Franck is een gediplomeerde delicatessen kok. Hij is ook elke woensdag aanwezig op de markt van Parthenay.
Voor de lunch wordt een uniek menu aangeboden. S Avonds zijn er pizza's, hamburgers en echte Italiaanse bruchetta om mee te nemen. Banketten, bruiloften en doopfeesten zijn mogelijk in het restaurant.
Zoals overal en voorlopig moet het restaurant voldoen aan de gezondheidsvoorschriften.
Een welkome overname waardoor de gemeente haar commerciële activiteit kan behouden.
Español
El restaurante des deux moulins ha sido adquirido por Rachel y Franck Freslon
Franck es un cocinero de delicatessen cualificado. También está presente todos los miércoles en el mercado de Parthenay.
Se ofrece un menú único para el almuerzo. Por la noche, se ofrecen pizzas, hamburguesas y auténtica bruchetta italiana para llevar. En el restaurante se pueden celebrar banquetes, bodas y bautizos.
Como en todas partes y por el momento, el restaurante debe cumplir la normativa sanitaria.
Una toma de posesión bienvenida que permite a la comuna mantener su actividad comercial.
Italiano
Il ristorante des deux moulins è stato rilevato da Rachel e Franck Freslon
Franck è un cuoco di gastronomia qualificato. È presente anche ogni mercoledì al mercato di Parthenay.
A pranzo viene offerto un menu unico. La sera, pizza, hamburger e la vera bruchetta italiana sono disponibili per l'asporto. Nel ristorante è possibile organizzare banchetti, matrimoni e battesimi.
Come ovunque e per il momento, il ristorante deve rispettare le norme sanitarie.
Un'acquisizione gradita che consente al comune di mantenere la propria attività commerciale.