Restaurant des Bains – Salins-les-Bains

Le restaurant est idéalement situé au cœur de la ville, proche du casino, des commerces et des parkings, relié au Grand Hôtel des Bains . Vous serez accueillis très chaleureusement et vous pourrez profiter d’une terrasse spacieuse et ensoleillée à la belle saison. Le Chef et son équipe proposent une cuisine délicate dont les plats varient en fonction des saisons pour vous faire découvrir toujours de nouvelles saveurs, en faisant la part belle à nos produits locaux. Ils s'adaptent sur demande à votre régime : végétarien, sans porc, sans gluten , etc… Menus pour groupes et évènements sur demande

The restaurant is ideally located in the heart of the city, close to the casino, shops and car parks, connected to the Grand Hôtel des Bains . You will be warmly welcomed and you will be able to enjoy a spacious and sunny terrace during the summer. The Chef and his team offer a delicate cuisine with dishes that vary according to the season, so that you can always discover new flavours, making the most of our local products. They can adapt to your diet on request: vegetarian, pork-free, gluten-free, etc… Menus for groups and events on request

Das Restaurant ist ideal im Herzen der Stadt gelegen, in der Nähe des Kasinos, der Geschäfte und der Parkplätze, verbunden mit dem Grand Hôtel des Bains . Sie werden sehr herzlich empfangen und können in der warmen Jahreszeit die geräumige und sonnige Terrasse nutzen. Der Chefkoch und sein Team bieten eine delikate Küche, deren Gerichte je nach Jahreszeit variieren, damit Sie immer wieder neue Geschmacksrichtungen entdecken können, wobei die lokalen Produkte im Vordergrund stehen. Sie passen sich auf Wunsch an Ihre Ernährung an: vegetarisch, ohne Schweinefleisch, glutenfrei, etc. Menüs für Gruppen und Veranstaltungen auf Anfrage.

Het restaurant is ideaal gelegen in het hart van de stad, dicht bij het casino, de winkels en de parkings, en verbonden met het Grand Hôtel des Bains. U wordt er hartelijk ontvangen en in de zomer kunt u genieten van een ruim en zonnig terras. De chef en zijn team bieden een verfijnde keuken met gerechten die variëren naargelang het seizoen, zodat u steeds nieuwe smaken kunt ontdekken en optimaal gebruik kunt maken van onze lokale producten. Op verzoek kunnen zij zich aanpassen aan uw dieet: vegetarisch, varkensvleesvrij, glutenvrij, enz… Menu's voor groepen en evenementen op aanvraag

El restaurante está idealmente situado en el corazón de la ciudad, cerca del casino, las tiendas y los aparcamientos, conectado con el Grand Hotel des Bains. Le darán una cálida bienvenida y podrá disfrutar de una amplia y soleada terraza en verano. El Chef y su equipo ofrecen una cocina delicada con platos que varían según la temporada, para que siempre pueda descubrir nuevos sabores, utilizando nuestros productos locales. Si lo solicita, pueden adaptarse a su dieta: vegetariana, sin cerdo, sin gluten, etc. Menús para grupos y eventos a petición

Il ristorante è situato in posizione ideale nel cuore della città, vicino al casinò, ai negozi e ai parcheggi, collegato al Grand Hotel des Bains. Sarete accolti calorosamente e potrete godere di una terrazza spaziosa e soleggiata in estate. Lo chef e il suo team propongono una cucina delicata con piatti che variano a seconda della stagione, per farvi scoprire sempre nuovi sapori, utilizzando i nostri prodotti locali. Su richiesta, possono adattarsi alla vostra dieta: vegetariana, senza carne di maiale, senza glutine, ecc… Menu per gruppi ed eventi su richiesta