Restaurant d'application La Côte d'Opale – Le Tréport

Restaurant d'application pédagogique qui forme des élèves et apprentis dans le domaine de la restauration du CAP à la terminale professionnelle (cuisine et service en salle). De fait, seules les matières premières utilisées sont facturées, ce qui induit un tarif très intéressant (hors boisson). Les apprenants étant en situation d'apprentissage, il faut compter 2 heures pour les repas.

Training restaurant that teaches students and trainees the art and business of the food service industry from NVQ level 1 to the final year of A levels (cooking and service). Actually, only the ingredients are charged, which allows to sample excellent food at very affordable prices (excluding drinks). When you dine, the students are all learning, you should thus expect to spend 2 hours for a meal.

Pädagogisches Ausbildungsrestaurant, das Schüler und Auszubildende im Bereich der Gastronomie vom CAP bis zur Terminale Professionnelle (Küche und Service im Speisesaal) ausbildet. Es werden nur die verwendeten Rohstoffe in Rechnung gestellt, was zu einem sehr günstigen Preis führt (ohne Getränke). Da sich die Lernenden in einer Lernsituation befinden, müssen für die Mahlzeiten 2 Stunden einkalkuliert werden.

Dit is een onderwijsrestaurant dat studenten en leerlingen opleidt op het gebied van catering vanaf het CAP (beroepsopleidingscertificaat) tot en met het laatste jaar van de beroepsopleiding (koken en roomservice). In feite worden alleen de gebruikte grondstoffen gefactureerd, wat leidt tot een zeer aantrekkelijke prijs (exclusief drank). Aangezien de stagiairs in een leersituatie verkeren, moet voor de maaltijden 2 uur worden uitgetrokken.

Se trata de un restaurante educativo que forma a estudiantes y aprendices en el ámbito de la restauración desde el CAP (certificado de formación profesional) hasta el último año de formación profesional (cocina y servicio de sala). De hecho, sólo se facturan las materias primas utilizadas, lo que da lugar a un precio muy atractivo (sin incluir las bebidas). Dado que los alumnos están en situación de aprendizaje, es necesario prever 2 horas para las comidas.

Si tratta di un ristorante didattico che forma studenti e apprendisti nel campo della ristorazione dal CAP (certificato di formazione professionale) all'ultimo anno di formazione professionale (cucina e servizio in sala). Infatti, vengono fatturate solo le materie prime utilizzate, il che porta a un prezzo molto interessante (bevande escluse). Poiché i tirocinanti sono in una situazione di apprendistato, è necessario prevedere 2 ore per i pasti.