Description
Chalet-hôtel confortable au cœur de la Réserve du Néouvielle et du Parc national des Pyrénées. Possibilité de faire de nombreuses balades en famille ou entre amis… Pause repas dans notre restaurant !
Construite vers la fin des annés 1800, la bâtisse en pierre de taille surplombe le lac d'Orédon.
Les 2 salles de restaurant vous offrent une ambiance de montagne chaleureuse, avec cheminée. Venez enchanter vos papilles et déguster des plats savoureux et gourmands aux saveurs du terroir. Le refuge vous propose :
– 80 couchages
– Sanitaires (wc, douches) à chaque étage
– 2 salles de restaurant
– 1 bar
– Terrasse panoramique
English
The restaurant of our refuge is situated in the Reserve of Neouvielle in the National Park of Pyrenees.
We invite you to taste our traditional cooking, after your day of walk.
Built of ashlar, at the end of 1800s, our refuge overlooking the lake Oredon.
Traditional cooking tasty and gourmet, elaborated with local products.
It's a very nice place, a warming and charming site.
Terrace with a great view over the lake, by mountain pines.The 2 dining rooms offer a warm mountain atmosphere with fireplace. Come and delight your taste buds and enjoy tasty and gourmet dishes with local flavors. The refuge offers: – 80 beds – Sanitary (toilets, showers) on each floor – 2 dining rooms – 1 bar.
Deutsch
Komfortables Chalet-Hotel im Herzen des Néouvielle-Reservats und des Nationalparks der Pyrenäen. Möglichkeit zu zahlreichen Wanderungen mit der Familie oder mit Freunden… Essenspause in unserem Restaurant!
Das gegen Ende des 19. Jahrhunderts erbaute Gebäude aus Quaderstein überragt den See von Orédon
Die beiden Restauranträume bieten Ihnen eine gemütliche Bergatmosphäre mit Kamin. Verzaubern Sie Ihre Geschmacksknospen und genießen Sie leckere Gerichte mit regionalen Aromen. Die Berghütte bietet Ihnen
– 80 Schlafplätze
– Sanitäranlagen (WC, Duschen) auf jeder Etage
– 2 Speisesäle
– 1 Bar
– Panorama-Terrasse
Dutch
Comfortabel chalet-hotel in het hart van het natuurreservaat van Néouvielle en het Nationaal Park van de Pyreneeën. Volop mogelijkheden voor wandelingen met familie of vrienden…. Lunchpauze in ons restaurant! Geopend van juni tot eind september.
Español
El restaurante del refugio, cómodo, encantador y acogedor se encuentra en el corazón de la Reserva Natural de Neouvielle.
Cocina con productos típicos locales y sabrosa.
Italiano
Confortevole chalet-hotel nel cuore della Riserva di Néouvielle e del Parco Nazionale dei Pirenei. Numerose possibilità di passeggiate in famiglia o con gli amici…. Pausa pranzo nel nostro ristorante! Aperto da giugno a fine settembre.