Description
Détail des pièces :
– une première chambre "dortoir" avec 3 lits simples de 80×200 cm (dont 1 superposé).
Elle peut aussi se transformer en une chambre avec un grand lit de 160×200 cm + un lit d'une personne pour un enfant.
– des WC séparés,
– une seconde chambre (vue sur la montagne) avec un lit double de 160×200 cm et une armoire,
– une grande salle de bain avec une douche, un meuble double vasque et un WC,
– une troisième chambre (vue sur la montagne) avec un lit double de 160×200 cm et un très grand placard,
– une très grande pièce de vie avec vue exceptionnelle sur la montagne, comprenant une belle cuisine aménagée et parfaitement équipée, un espace salle à manger et un espace salon, un accès à la terrasse privative avec barbecue.
Un casier à skis ainsi qu’un local à vélo fermé sont également à votre disposition.
English
Ideally located in the heart of the village of Saint Lary, in a very quiet area, the Chalet des [O] offers 4 apartments from T2 to T4, fully renovated in 2023.
"OREDON", our 92 m² (3-bedroom) T4, is ideal for vacations with family or friends.
Deutsch
Details zu den Räumen :
– ein erstes Zimmer "Schlafsaal" mit 3 Einzelbetten von 80×200 cm (davon 1 Etagenbett).
Es kann auch in ein Zimmer mit einem Doppelbett (160×200 cm) + einem Einzelbett für ein Kind umgewandelt werden.
– ein separates WC,
– ein zweites Schlafzimmer (mit Blick auf die Berge) mit einem Doppelbett (160×200 cm) und einem Kleiderschrank,
– ein großes Badezimmer mit einer Dusche, einem Doppelwaschbeckenschrank und einem WC,
– ein drittes Schlafzimmer (Blick auf die Berge) mit einem Doppelbett von 160×200 cm und einem sehr großen Schrank,
– ein sehr großer Wohnraum mit außergewöhnlichem Blick auf die Berge, bestehend aus einer schönen, perfekt ausgestatteten Küche, einem Essbereich und einem Wohnbereich, Zugang zur privaten Terrasse mit Grill.
Ein Skiraum und ein geschlossener Fahrradraum stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Dutch
Ideaal gelegen in het hart van het dorp Saint Lary, in een zeer rustige omgeving, biedt het Chalet des [O] 4 appartementen van T2 tot T4, volledig gerenoveerd in 2023.
"OREDON", onze T4 van 92 m² (3 slaapkamers), is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden.
Español
Habitaciones en detalle:
– una primera habitación "dormitorio" con 3 camas individuales de 80×200 cm (incluida 1 litera).
También se puede convertir en un dormitorio con una cama doble (160×200 cm) + una cama individual para un niño.
– wC separado,
– un segundo dormitorio (con vistas a la montaña) con cama de matrimonio de 160×200 cm y armario,
– un gran cuarto de baño con ducha, lavabo doble y WC,
– un tercer dormitorio (con vistas a la montaña) con una cama doble de 160×200 cm y un armario muy grande,
– una sala de estar muy grande con excepcionales vistas a la montaña, compuesta por una cocina muy bien amueblada y totalmente equipada, una zona de comedor y una zona de estar, y acceso a la terraza privada con barbacoa.
También hay un guardaesquís y un espacio cerrado para guardar bicicletas.
Italiano
Camere in dettaglio:
– una prima camera "dormitorio" con 3 letti singoli 80×200 cm (di cui 1 a castello).
Può anche essere trasformata in una camera con un letto matrimoniale (160×200 cm) + un letto singolo per un bambino.
– wC separato,
– una seconda camera da letto (con vista sulle montagne) con letto matrimoniale 160×200 cm e armadio,
– un ampio bagno con doccia, doppio lavabo e WC,
– una terza camera da letto (con vista sulle montagne) con un letto matrimoniale di 160×200 cm e un armadio molto grande,
– un soggiorno molto ampio con una vista eccezionale sulle montagne, composto da una cucina ben arredata e completamente attrezzata, una zona pranzo e un'area salotto, con accesso alla terrazza privata con barbecue.
Sono presenti anche un armadietto per gli sci e un deposito per le biciclette.