Description
Deux ambiances différentes avec la Brasserie du Théâtre (40 pers.) : cuisine simple et dans l'ère du temps, et le restaurant (80 pers.) : scène gourmande avec sa cuisine semi-gastronomique.
Accueil de groupes sur réservation. Le restaurant du théâtre vous accueille tous les jours du lundi au vendredi, de 12h à 14h et le vendredi de 19h30 à 21h.
Les samedis et dimanches sont sur réservation pour les groupes et repas de famille avec espace séparé si besoin (à partir de 15 personnes) : de 12h à 14h. La brasserie est ouverte tous les midis en semaine, du lundi au vendredi de 12h à 14h. Pour vos événements d'entreprises ou réunion de famille n'hésitez pas à consulter le pour réaliser vos cocktails, collation sous forme de buffet ou repas assis.
L'équipe du restaurant et de la brasserie se fera un plaisir de vous accueillir.
English
Two different atmospheres with the Brasserie du Théâtre (40 people): simple and contemporary cuisine, and the restaurant (80 people): gourmet scene with its semi-gastronomic cuisine
Groups welcome upon reservation. The restaurant of the theater welcomes you every day from Monday to Friday, from 12:00 to 14:00 and on Friday from 19:30 to 21:00
Saturdays and Sundays are on reservation for groups and family meals with separate space if needed (from 15 people): from 12pm to 2pm. The brasserie is open for lunch every day of the week, from Monday to Friday from 12pm to 2pm. For your corporate events or family reunions, do not hesitate to contact us for your cocktails, buffet snacks or sit-down meals.
The team of the restaurant and the brasserie will be pleased to welcome you.
Deutsch
Zwei verschiedene Atmosphären mit der Brasserie du Théâtre (40 Pers.): einfache Küche im Zeitalter der Zeit, und dem Restaurant (80 Pers.): Gourmetbühne mit seiner halbgastronomischen Küche
Empfang von Gruppen auf Reservierung. Das Restaurant des Theaters empfängt Sie täglich von Montag bis Freitag von 12:00 bis 14:00 Uhr und freitags von 19:30 bis 21:00 Uhr
Samstags und sonntags sind Reservierungen für Gruppen und Familienessen mit separatem Raum bei Bedarf möglich (ab 15 Personen): von 12:00 bis 14:00 Uhr. Die Brasserie ist unter der Woche jeden Mittag geöffnet, von Montag bis Freitag von 12 bis 14 Uhr. Für Ihre Firmenveranstaltungen oder Familientreffen wenden Sie sich bitte an das, um Ihre Cocktails, Snacks in Buffetform oder ein gesetztes Essen zu organisieren.
Das Team des Restaurants und der Brasserie freut sich, Sie begrüßen zu dürfen.
Dutch
Twee verschillende sferen met de Brasserie du Théâtre (40 personen): eenvoudige en hedendaagse keuken, en het restaurant (80 personen): een gastronomische scène met zijn semi-gastronomische keuken
Groepen zijn welkom op reservering. Het restaurant van het theater verwelkomt u elke dag van maandag tot vrijdag, van 12 tot 14 uur en op vrijdag van 19.30 tot 21 uur
Op zaterdag en zondag is er op reservering plaats voor groepen en familiemaaltijden met eventueel een aparte ruimte (vanaf 15 personen): van 12.00 tot 14.00 uur. De brasserie is elke middag open op weekdagen, van maandag tot vrijdag van 12 tot 14 uur. Voor uw bedrijfsevenementen of familiereünies kunt u bij ons terecht voor cocktails, buffetten of sit-down maaltijden.
Het team van het restaurant en de brasserie heet u van harte welkom.
Español
Dos ambientes diferentes con la Brasserie du Théâtre (40 personas): cocina sencilla y contemporánea, y el restaurante (80 personas): una escena gourmet con su cocina semigastronómica
Se admiten grupos previa reserva. El restaurante del teatro le da la bienvenida todos los días de lunes a viernes, de 12 a 14 horas, y los viernes de 19.30 a 21 horas
Los sábados y domingos son con reserva para grupos y comidas familiares con un espacio separado si es necesario (a partir de 15 personas): de 12 a 14 horas. La brasserie está abierta todos los días laborables, de lunes a viernes, de 12 a 14 horas. Para sus eventos corporativos o reuniones familiares, póngase en contacto con nosotros para cócteles, aperitivos de buffet o comidas sentadas.
El equipo del restaurante y de la brasserie estará encantado de recibirle.
Italiano
Due atmosfere diverse con la Brasserie du Théâtre (40 persone): cucina semplice e contemporanea, e il ristorante (80 persone): una scena gourmet con la sua cucina semi-gastronomica
I gruppi sono benvenuti su prenotazione. Il ristorante del teatro vi accoglie tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle 12.00 alle 14.00 e il venerdì dalle 19.30 alle 21.00
Il sabato e la domenica sono su prenotazione per gruppi e pasti in famiglia con un'area separata se necessario (a partire da 15 persone): dalle 12.00 alle 14.00. La brasserie è aperta a pranzo nei giorni feriali, dal lunedì al venerdì, dalle 12.00 alle 14.00. Per i vostri eventi aziendali o le vostre riunioni di famiglia, contattateci per cocktail, spuntini a buffet o pasti seduti.
Il team del ristorante e della brasserie sarà lieto di accogliervi.