Restaurant Auberge Alsacienne – Eguisheim

Au cœur vignoble, l'hôtel l’Auberge Alsacienne, vous invite à découvrir son restaurant. Depuis février 2017, nous avons le plaisir de vous accueillir dans une nouvelle ambiance, chaleureuse et lumineuse. Notre chef, surprendra vos papilles en mettant en avant les produits de notre région dans une assiette moderne sans oublier de vous proposer nos recettes cuisinées dans toute leur tradition. Le restaurant est ouvert du mercredi midi au dimanche midi inclus. En saison estivale, nous pouvons vous proposer notre terrasse ou notre salle climatisée.

In the heart of the vineyards, the Auberge Alsacienne hotel invites you to discover its restaurant. Since February 2017, we are pleased to welcome you in a new atmosphere, warm and bright. Our chef, will surprise your taste buds by highlighting the products of our region in a modern plate without forgetting to offer you our recipes cooked in all their tradition. The restaurant is open from Wednesday lunchtime to Sunday lunchtime inclusive. In summer, we can also offer you our terrace or air-conditioned dining room.

Das Hotel L'Auberge Alsacienne liegt im Herzen der Weinberge und lädt Sie ein, sein Restaurant zu entdecken. Seit Februar 2017 freuen wir uns, Sie in einem neuen, warmen und hellen Ambiente begrüßen zu dürfen. Unser Küchenchef wird Ihren Gaumen überraschen, indem er die Produkte unserer Region auf einem modernen Teller präsentiert, ohne dabei zu vergessen, Ihnen unsere Rezepte vorzustellen, die in all ihrer Tradition gekocht werden. Das Restaurant ist von Mittwochmittag bis Sonntagmittag geöffnet. In der Sommersaison können wir Ihnen unsere Terrasse oder unseren klimatisierten Saal anbieten.

In het hart van de wijngaarden nodigt hotel Auberge Alsacienne u uit om zijn restaurant te ontdekken. Sinds februari 2017 hebben we het genoegen u te verwelkomen in een nieuwe, warme en lichte sfeer. Onze chef-kok zal uw smaakpapillen verrassen door de producten uit onze streek in een modern jasje te steken, zonder te vergeten u onze traditionele recepten voor te schotelen. Het restaurant is geopend van woensdagmiddag tot en met zondagmiddag. Tijdens het zomerseizoen bieden we je ons terras of onze eetzaal met airconditioning.

En el corazón de los viñedos, el hotel Auberge Alsacienne le invita a descubrir su restaurante. Desde febrero de 2017, tenemos el placer de acogerle en un nuevo ambiente cálido y luminoso. Nuestro chef, sorprenderá su paladar poniendo en valor los productos de nuestra región en un plato moderno sin olvidar ofrecerle nuestras recetas cocinadas con toda su tradición. El restaurante está abierto de miércoles a mediodía a domingo inclusive. Durante la temporada de verano, podemos ofrecerle nuestra terraza o nuestro comedor climatizado.

Nel cuore dei vigneti, l'hotel Auberge Alsacienne vi invita a scoprire il suo ristorante. Da febbraio 2017, abbiamo il piacere di accogliervi in una nuova atmosfera, calda e luminosa. Il nostro chef, sorprenderà le vostre papille gustative mettendo in risalto i prodotti della nostra regione in un piatto moderno, senza dimenticare di proporvi le nostre ricette cucinate in tutta la loro tradizione. Il ristorante è aperto dal mercoledì a pranzo alla domenica a pranzo compresa. Durante la stagione estiva, possiamo offrirvi la nostra terrazza o la nostra sala da pranzo climatizzata.