Restaurant A l'aigle d'or – Osthouse

Le restaurant familial "A l'aigle d'or" s'est renforcé de la présence de Pierre fils de Jean-Philippe et Brigitte, après avoir fait ses armes auprès de Marc Haeberlin, restaurant "L'Auberge de l'Ill" à Illhaeursern et Pascal Bastian "Au cheval blanc" à Lembach. Il a rejoint son père au piano. Le duo interprète à 4 mains les plats traditionnels, valeurs sûres plébiscités par les clients. Ensemble ils innovent, créent en toute simplicité des plats dont les légumes et fruits, certains issus du jardin familial, sont travaillés selon les saisons.  La famille Hellmann vous accueille chaleureusement dans les différents salons pour des moments de partages à 2, en famille ou lors d’événements marquants de vos vies.

The family restaurant "A l'aigle d'or" has been strengthened by the presence of Pierre, son of Jean-Philippe and Brigitte, after having made his arms with Marc Haeberlin, restaurant "L'Auberge de l'Ill" in Illhaeursern and Pascal Bastian "Au cheval blanc" in Lembach. He joined his father at the piano. The duet interprets with 4 hands the traditional dishes, which are a sure value appreciated by the customers. Together they innovate, creating dishes in all simplicity, whose vegetables and fruits, some of which come from the family garden, are worked according to the seasons The Hellmann family warmly welcomes you in the various lounges for moments of sharing with your partner, family or at important events in your life.

Das Familienrestaurant "A l'aigle d'or" wurde durch die Anwesenheit von Pierre, Sohn von Jean-Philippe und Brigitte, verstärkt, nachdem er sich bei Marc Haeberlin, Restaurant "L'Auberge de l'Ill" in Illhaeursern und Pascal Bastian "Au cheval blanc" in Lembach, seine Sporen verdient hatte. Er gesellt sich zu seinem Vater am Klavier. Das Duo interpretiert vierhändig traditionelle Gerichte, sichere Werte, die bei den Gästen beliebt sind. Gemeinsam gehen sie neue Wege und kreieren ganz einfach Gerichte, deren Gemüse und Früchte, die zum Teil aus dem Garten der Familie stammen, je nach Jahreszeit verarbeitet werden Die Familie Hellmann empfängt Sie herzlich in den verschiedenen Salons für gemeinsame Momente zu zweit, mit der Familie oder bei wichtigen Ereignissen in Ihrem Leben.

Het familierestaurant "A l'aigle d'or" is versterkt door de aanwezigheid van Pierre, zoon van Jean-Philippe en Brigitte, na te hebben samengewerkt met Marc Haeberlin, restaurant "L'Auberge de l'Ill" in Illhaeursern en Pascal Bastian "Au cheval blanc" in Lembach. Hij ging bij zijn vader aan de piano zitten. Het duo interpreteert traditionele gerechten met 4 handen, zeker waarden die door de klanten worden gewaardeerd. Samen innoveren ze en maken ze eenvoudige gerechten met groenten en fruit, soms uit de familietuin, afhankelijk van het seizoen De familie Hellmann heet u van harte welkom in de verschillende salons voor momenten van samenzijn voor twee, als gezin of voor de belangrijkste gebeurtenissen in uw leven.

El restaurante familiar "A l'aigle d'or" se ha reforzado con la presencia de Pierre, hijo de Jean-Philippe y Brigitte, después de haber trabajado con Marc Haeberlin, restaurante "L'Auberge de l'Ill" en Illhaeursern y Pascal Bastian "Au cheval blanc" en Lembach. Se unió a su padre en el piano. El dúo interpreta platos tradicionales a 4 manos, valores seguros apreciados por los clientes. Juntos innovan, creando platos sencillos con verduras y frutas, algunas del huerto familiar, según la temporada La familia Hellmann le da una calurosa bienvenida en los diferentes salones para momentos de convivencia en pareja, en familia o para los eventos más importantes de su vida.

Il ristorante di famiglia "A l'aigle d'or" è stato rafforzato dalla presenza di Pierre, figlio di Jean-Philippe e Brigitte, dopo aver lavorato con Marc Haeberlin, ristorante "L'Auberge de l'Ill" a Illhaeursern e Pascal Bastian "Au cheval blanc" a Lembach. Si unisce al padre al pianoforte. Il duo interpreta a 4 mani i piatti della tradizione, sicuri valori apprezzati dai clienti. Insieme innovano, creando piatti semplici con verdure e frutta, alcune provenienti dall'orto di famiglia, a seconda della stagione La famiglia Hellmann vi accoglie calorosamente nei diversi saloni per momenti di condivisione a due, in famiglia o per gli eventi più importanti della vostra vita.