Description
Bienvenue dans notre restaurant winstub de gastronomie fine alsacienne, au coeur de Riquewihr ! Nous vous proposons des plats soigneusement élaborés par le Chef Francis Becker qui allie merveilleusement bien inventivité et finesse dans la plus pure tradition alsacienne. Nous vous accueillons dans un cadre typique, richement décoré avec 3 ambiances différentes : la salle principale, idéale pour un dîner en famille, le caveau, légèrement en sous-sol et le coin intime, une mezzanine surprenante par son plafond bas qui saura vous transporter pour une soirée inoubliable en amoureux.
English
Welcome to our winstub restaurant of fine Alsatian gastronomy, in the heart of Riquewihr! We offer you dishes carefully prepared by Chef Francis Becker who marvelously combines inventiveness and finesse in the purest Alsatian tradition. We welcome you in a typical setting, richly decorated with 3 different atmospheres: the main room, ideal for a family dinner, the cellar, slightly in the basement and the intimate corner, a surprising mezzanine with its low ceiling that will transport you for an unforgettable evening in love.
Deutsch
Willkommen in unserem Winstub-Restaurant mit elsässischer Feinkost im Herzen von Riquewihr! Wir bieten Ihnen sorgfältig zubereitete Gerichte von Chefkoch Francis Becker, der auf wunderbare Weise Erfindungsreichtum und Finesse in der reinsten elsässischen Tradition verbindet. Wir empfangen Sie in einem typischen, reich dekorierten Rahmen mit drei verschiedenen Atmosphären: der Hauptsaal, ideal für ein Abendessen mit der Familie, der Keller, leicht unterkellert, und die intime Ecke, ein Mezzanin, das durch seine niedrige Decke überrascht und Sie für einen unvergesslichen Abend zu zweit entführen wird.
Dutch
Welkom in ons winstub restaurant van fijne Elzasser gastronomie, in het hart van Riquewihr! Wij bieden u gerechten die met zorg zijn bereid door chef Francis Becker, die inventiviteit en finesse op wonderbaarlijke wijze combineert in de zuiverste Elzasser traditie. Wij ontvangen u in een typisch kader, rijkelijk gedecoreerd met 3 verschillende sferen: de grote zaal, ideaal voor een familiediner, de kelder, iets in de kelder en het intieme hoekje, een verrassende mezzanine met een laag plafond die u meeneemt voor een onvergetelijke avond voor geliefden.
Español
¡Bienvenido a nuestro restaurante winstub de fina gastronomía alsaciana, en el corazón de Riquewihr! Le ofrecemos platos cuidadosamente elaborados por el Chef Francis Becker, que combina maravillosamente inventiva y delicadeza en la más pura tradición alsaciana. Le acogemos en un marco típico, ricamente decorado con 3 ambientes diferentes: la sala principal, ideal para una cena familiar, la bodega, ligeramente en el sótano y el rincón íntimo, un sorprendente entresuelo de techo bajo que le transportará a una velada inolvidable para enamorados.
Italiano
Benvenuti nel nostro ristorante winstub di raffinata gastronomia alsaziana, nel cuore di Riquewihr! Vi offriamo piatti preparati con cura dallo chef Francis Becker, che combina meravigliosamente inventiva e finezza nella più pura tradizione alsaziana. Vi accogliamo in un ambiente tipico, riccamente decorato con 3 diverse atmosfere: la sala principale, ideale per una cena in famiglia, la cantina, leggermente al piano interrato e l'angolo intimo, un sorprendente soppalco dal soffitto basso che vi trasporterà per un'indimenticabile serata tra innamorati.