Description
Boutique traiteur- plats cuisinés à emporter ou à consommer sur place . Possibilité de passer vos commandes au 05 65 50 20 28. Christine et Joël Palouline proposent chaque jour quatre plats cuisinés et leurs accompagnements, mais aussi une large variété d’entrées et de desserts en boutique. Pour le restaurant, ce sera menu traditionnel unique chaque jour, avec viande ou poisson.
English
Catering shop – ready-made meals to take away or to eat on the spot. You can place your orders on 05 65 50 20 28. Christine and Joël Palouline offer four cooked dishes and their accompaniments each day, as well as a wide variety of starters and desserts in the shop. For the restaurant, it will be a traditional menu with meat or fish.
Deutsch
Feinkostgeschäft – Fertiggerichte zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort. Bestellungen können unter der Nummer 05 65 50 20 28 aufgegeben werden. Christine und Joël Palouline bieten jeden Tag vier Fertiggerichte und ihre Beilagen an, aber auch eine große Auswahl an Vorspeisen und Desserts im Geschäft. Im Restaurant wird es jeden Tag ein einziges traditionelles Menü mit Fleisch oder Fisch geben.
Dutch
Cateringwinkel – kant-en-klare maaltijden om mee te nemen of om ter plaatse op te eten. U kunt uw bestellingen plaatsen op 05 65 50 20 28. Christine en Joël Palouline bieden elke dag vier bereide gerechten en hun bijgerechten, evenals een grote verscheidenheid aan voorgerechten en desserts in de winkel. Voor het restaurant zal er elke dag één traditioneel menu zijn, met vlees of vis.
Español
Tienda de catering: comidas preparadas para llevar o para comer en el momento. Puede hacer sus pedidos en el 05 65 50 20 28. Christine y Joël Palouline ofrecen cada día cuatro platos cocinados y sus acompañamientos, así como una amplia variedad de entrantes y postres en la tienda. Para el restaurante, habrá un único menú tradicional cada día, con carne o pescado.
Italiano
Negozio di catering – pasti pronti da portare via o da consumare sul posto. È possibile effettuare ordini al numero 05 65 50 20 28. Christine e Joël Palouline propongono ogni giorno quattro piatti cucinati e i loro accompagnamenti, oltre a un'ampia varietà di antipasti e dessert nel negozio. Per quanto riguarda il ristorante, ogni giorno ci sarà un unico menu tradizionale, con carne o pesce.