Montagne Gourmande – Bilhères

Découvrez la Montagne Gourmande à l'entrée de Bilhères en Ossau en Vallée d'Ossau, sur la route menant au plateau du Benou. Le véhicule est disposé à l'entrée du village et vous propose aux beaux jours des crêpes salées et sucrées (sucre, confiture, miel…) des produits locaux (saucisson, bières locales, charcuterie, fromages de brebis, fromage de chèvre et des confitures locales…). Vous pouvez également déguster une planche de charcuterie/fromage. Possibilité de manger sur place tous ces bons produits avec une superbe vue.

Discover the Montagne Gourmande at the entrance to Bilhères en Ossau in the Ossau Valley, on the road leading to the Benou plateau. The vehicle is located at the entrance to the village and, in fine weather, offers sweet and savoury crêpes (sugar, jam, honey, etc.), local products (sausages, local beers, cold meats, ewe's milk cheese, goat's milk cheese and local jams, etc.). You can also enjoy a charcuterie/cheese board. You can also enjoy a platter of charcuterie and cheese, and eat all these delicious products on site, with a superb view.

Entdecken Sie "La Montagne Gourmande" am Ortseingang von Bilhères en Ossau im Ossautal, auf der Straße, die zum Plateau du Benou führt. Das Fahrzeug steht am Ortseingang und bietet Ihnen an schönen Tagen salzige und süße Crêpes (Zucker, Marmelade, Honig…) sowie lokale Produkte (Wurst, lokale Biere, Wurstwaren, Schafskäse, Ziegenkäse und lokale Marmeladen…) an. Sie können auch ein Wurst-/Käsebrett probieren. Es besteht die Möglichkeit, all diese guten Produkte vor Ort zu essen und dabei eine herrliche Aussicht zu genießen.

Ontdek de Montagne Gourmande bij de ingang van Bilhères en Ossau in de Ossau-vallei, aan de weg naar het Benou-plateau. De wagen staat bij de ingang van het dorp en biedt u bij mooi weer hartige en zoete pannenkoeken (suiker, jam, honing…), lokale producten (worst, lokale bieren, delicatessen, schapenkaas, geitenkaas en lokale jam…). U kunt ook genieten van een plank met vleeswaren en kaas. U kunt al deze goede producten ter plaatse eten met een prachtig uitzicht.

Descubra la Montagne Gourmande a la entrada de Bilhères en Ossau, en el valle de Ossau, en la carretera que lleva a la meseta de Benou. Se encuentra a la entrada del pueblo y, cuando hace buen tiempo, ofrece crepes dulces y salados (azúcar, mermelada, miel, etc.), productos locales (salchichas, cervezas locales, embutidos, queso de oveja, queso de cabra y mermeladas locales, etc.). También podrá degustar una tabla de embutidos y quesos. También puede disfrutar de una tabla de embutidos y quesos, y comer todos estos deliciosos productos in situ, con unas vistas inmejorables.

Scoprite la Montagne Gourmande all'ingresso di Bilhères en Ossau, nella Valle di Ossau, sulla strada che porta all'altopiano di Benou. Il veicolo si trova all'ingresso del villaggio e vi offre con il bel tempo frittelle salate e dolci (zucchero, marmellata, miele…), prodotti locali (salsiccia, birre locali, gastronomia, formaggio di pecora, formaggio di capra e marmellata locale…). Si può anche gustare un tagliere di salumi e formaggi. Potete mangiare tutti questi buoni prodotti sul posto con una vista superba.