Description
A Lescar, juste en face du Lac des Carolins, devant le zoo et dans un cadre verdoyant, la petite cabane du "Mindje e care't" vous attend pour une pause sympathique.
Outre les boissons fraîches, vous pourrez commander à toutes heures des tapas de produits locaux à déguster sur la terrasse: jambon de Bayonne, fromage de brebis, tortilla, mousse de canard… et de la bière paloise.
La bodega est ouverr d'avril jusqu'à fin août
English
In Lescar, just opposite the Lac des Carolins, in front of the zoo and in a green setting, the little "Mindje e care't" hut awaits you for a pleasant break.
As well as cold drinks, you can order tapas of local produce at any time, to be enjoyed on the terrace: Bayonne ham, ewe's milk cheese, tortilla, duck mousse… and beer from Pau.
In addition to being open from April to the end of August, the bodega will be open every day during the All Saints' vacation.
Deutsch
In Lescar, direkt gegenüber dem Lac des Carolins, vor dem Zoo und in einer grünen Umgebung, erwartet Sie die kleine Hütte des "Mindje e care't" für eine sympathische Pause.
Neben kühlen Getränken können Sie zu jeder Tageszeit Tapas aus lokalen Produkten bestellen, die Sie auf der Terrasse genießen können: Bayonne-Schinken, Schafskäse, Tortilla, Entenmousse… und Bier aus Palais.
Die Bodega ist von April bis Ende August geöffnet und wird auch während der Allerheiligenferien täglich geöffnet sein.
Dutch
In Lescar, tegenover het Lac des Carolins, tegenover de dierentuin en in een groene omgeving, wacht de kleine hut "Mindje e care't" op je voor een aangename pauze.
Naast koude dranken kun je op elk moment tapas bestellen van lokale producten om van te genieten op het terras: ham uit Bayonne, kaas van schapenmelk, tortilla, eendenmousse… en Pau-bier.
De bodega is niet alleen geopend van april tot eind augustus, maar ook elke dag tijdens de feestdagen.
Español
En Lescar, justo enfrente del Lac des Carolins, frente al zoo y en un entorno verde, la pequeña cabaña "Mindje e care't" le espera para una agradable pausa.
Además de bebidas frías, podrá pedir a cualquier hora tapas elaboradas con productos locales para degustar en la terraza: jamón de Bayona, queso de oveja, tortilla, mousse de pato… y cerveza de Pau.
Además de estar abierta de abril a finales de agosto, la bodega abrirá todos los días durante las vacaciones de Todos los Santos.
Italiano
A Lescar, proprio di fronte al Lac des Carolins, di fronte allo zoo e in un ambiente verde, il piccolo rifugio "Mindje e care't" vi aspetta per una piacevole pausa.
Oltre alle bevande fredde, è possibile ordinare in qualsiasi momento tapas a base di prodotti locali da gustare sulla terrazza: prosciutto di Bayonne, formaggio di pecora, tortilla, mousse di anatra… e birra di Pau.
La bodega è aperta da aprile a fine agosto