MERCURE TOULOUSE CENTRE COMPANS – Toulouse

L’attrait du centre-ville, le calme en plus. Le Mercure Toulouse Centre Compans offre à sa clientèle le bénéfice d’une localisation stratégique. Situé au pied du centre des congrès Pierre Baudis, en face de la station de métro Compans-Caffarelli et de la navette aéroport, à 10 minutes à pied du Capitole, cet hôtel se présente comme une étape incontournable pour toutes vos escales dans la ville rose. Ses 136 chambres entièrement équipées sauront répondre à chacune de vos attentes, pour un séjour professionnel mais aussi familial grâce aux chambres communicantes. Bénéficiant d’espaces de réception divers, son amphithéâtre de 200 places unique en ville, ses 12 salles de réunions et son patio sous verrière se présentent comme un lieu évident pour l’accueil de tous vos événements et séminaires. Le ba-restaurant le Barricot vous régale tout au long de la journée du petit déjeuner au dîner, retrouvez vos amis autour d’une cuisine locale et traditionnelle en semaine et le dimanche autour d’un brunch de 12h à 14h30.

The appeal of the city center, plus peace and quiet. The Mercure Toulouse Centre Compans offers its customers the benefit of a strategic location. Situated at the foot of the Pierre Baudis convention center, opposite the Compans-Caffarelli metro station and the airport shuttle, and a 10-minute walk from the Capitole, this hotel is an essential stopover for all your visits to the Pink City. Its 136 fully-equipped rooms will meet all your needs, whether for business or pleasure, thanks to the connecting rooms. The 200-seat amphitheater, the only one of its kind in the city, its 12 meeting rooms and its glass-roofed patio make it an ideal venue for all your events and seminars. The Le Barricot ba-restaurant will delight you all day long, from breakfast to dinner. Enjoy local and traditional cuisine with friends on weekdays, and brunch on Sundays from 12 to 2.30pm.

Die Attraktivität des Stadtzentrums, die Ruhe dazu. Das Mercure Toulouse Centre Compans bietet seinen Gästen den Vorteil einer strategischen Lage. Das Hotel befindet sich am Fuße des Kongresszentrums Pierre Baudis, gegenüber der Metrostation Compans-Caffarelli und dem Flughafenbus, 10 Gehminuten vom Capitole entfernt und ist ein Muss für jeden Aufenthalt in der rosa Stadt. Die 136 voll ausgestatteten Zimmer erfüllen alle Ihre Erwartungen, sowohl für einen Geschäftsaufenthalt als auch für einen Familienurlaub dank der Zimmer mit Verbindungstür. Das in der Stadt einzigartige Amphitheater mit 200 Plätzen, die 12 Tagungsräume und der Innenhof mit Glasdach sind ein idealer Ort für Ihre Veranstaltungen und Seminare. Das Ba-Restaurant Le Barricot verwöhnt Sie den ganzen Tag über vom Frühstück bis zum Abendessen. Treffen Sie sich mit Freunden zu lokalen und traditionellen Gerichten unter der Woche und am Sonntag zu einem Brunch von 12:00 bis 14:30 Uhr.

De aantrekkingskracht van het stadscentrum, plus rust en stilte. Het Mercure Toulouse Centre Compans biedt zijn klanten het voordeel van een strategische locatie. Dit hotel ligt aan de voet van het conferentiecentrum Pierre Baudis, tegenover het metrostation Compans-Caffarelli en de pendeldienst van en naar het vliegveld, en op 10 minuten lopen van het Capitole. De 136 volledig uitgeruste kamers voldoen aan al uw behoeften, voor een zakelijk verblijf of een verblijf met het gezin dankzij de aangrenzende kamers. Met een verscheidenheid aan evenementenruimtes, het amfitheater met 200 zitplaatsen, uniek in de stad, de 12 vergaderzalen en de patio met glazen dak, is het hotel de ideale locatie voor al uw evenementen en seminars. In het ba-restaurant Le Barricot kunt u de hele dag terecht, van ontbijt tot diner. Geniet doordeweeks met uw vrienden van lokale en traditionele gerechten en op zondag van een brunch van 12.00 tot 14.30 uur.

El atractivo del centro de la ciudad, además de paz y tranquilidad. El Mercure Toulouse Centre Compans ofrece a sus clientes la ventaja de una ubicación estratégica. Situado a los pies del Palacio de Congresos Pierre Baudis, frente a la estación de metro Compans-Caffarelli y la lanzadera al aeropuerto, y a 10 minutos a pie del Capitole, este hotel es una parada imprescindible en todas sus visitas a la Ciudad Rosa. Sus 136 habitaciones totalmente equipadas responderán a todas sus necesidades, tanto para una estancia de negocios como para una estancia en familia gracias a las habitaciones comunicadas. Con sus diversos espacios para eventos, su anfiteatro de 200 plazas, único en la ciudad, sus 12 salas de reuniones y su patio acristalado, el hotel es el lugar ideal para todos sus actos y seminarios. El ba-restaurante Le Barricot le deleitará durante todo el día, desde el desayuno hasta la cena. Disfrute de la cocina local y tradicional con sus amigos durante la semana, y del brunch del domingo de 12.00 a 14.30 h.

Il fascino del centro città, ma anche la pace e la tranquillità. Il Mercure Toulouse Centre Compans offre ai suoi clienti il vantaggio di una posizione strategica. Situato ai piedi del centro congressi Pierre Baudis, di fronte alla stazione della metropolitana Compans-Caffarelli e alla navetta aeroportuale, e a 10 minuti a piedi dal Capitole, questo hotel è una tappa essenziale per tutte le vostre visite alla Città Rosa. Le sue 136 camere completamente attrezzate soddisferanno tutte le vostre esigenze, per un soggiorno d'affari o in famiglia grazie alle camere comunicanti. Con una varietà di spazi per funzioni, il suo anfiteatro da 200 posti, unico in città, le sue 12 sale riunioni e il suo patio con tetto in vetro, l'hotel è il luogo ideale per tutti i vostri eventi e seminari. Il ba-ristorante Le Barricot vi delizierà per tutto il giorno, dalla colazione alla cena, con una cucina locale e tradizionale da gustare con i vostri amici durante la settimana e con il brunch della domenica dalle 12.00 alle 14.30.