MAISON DE L'ÉCURIE – Sallèles-d'Aude

La Maison de l'Écurie sur le canal de Jonction, à proximité de l'écluse de la Cesse, vous propose un cadre apaisant et authentique. Le restaurant vous propose de savoureuses grillades au feu de bois et des plats du jour de notre cheffe cooktrotteuse. La Maison de l'Écurie, vous propose une cuisine gourmande dans un cadre verdoyant et propice à la détente. Dirigé par un duo jeune et dynamique, décidé à mettre les petits plats dans les grands, cette table vous présente des spécialités méditerranéennes et des produits frais du terroir local, notamment des pizzas et des assiettes de tapas irrésistibles. Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Canal de Jonction est une voie navigable qui relie le canal du Midi au Canal de la Robine via l'Aude. Il est ainsi le trait d'union entre le Canal du Midi et Narbonne puis Port-la-Nouvelle. À pied, en vélo ou en bateau, votre balade au cœur de Sallèles-d'Aude sera bercée au rythme de l'eau.

The Maison de l'Écurie on the Jonction canal, near the Cesse lock, offers you a soothing and authentic setting. The restaurant offers you tasty wood-fired grills and daily dishes from our chef cooktrotteuse. La Maison de l'Écurie, offers you a gourmet cuisine in a green and relaxing environment. Managed by a young and dynamic duo, determined to put the small dishes in the big, this table presents Mediterranean specialties and fresh local products, including pizzas and plates of irresistible tapas. Classified as a UNESCO World Heritage Site, the Canal de Jonction is a waterway that links the Canal du Midi to the Canal de la Robine via the Aude River. It is the link between the Canal du Midi and Narbonne and Port-la-Nouvelle. On foot, by bike or by boat, your walk in the heart of Sallèles-d'Aude will be rocked by the rhythm of the water.

Das Maison de l'Écurie am Canal de Jonction, in der Nähe der Cesse-Schleuse, bietet Ihnen eine beruhigende und authentische Umgebung. Das Restaurant bietet Ihnen schmackhafte Grillspezialitäten vom Holzfeuer und Tagesgerichte von unserer cooktrotteuse-Chefin. Das Maison de l'Écurie, bietet Ihnen eine Feinschmeckerküche in einer grünen Umgebung, die zum Entspannen einlädt. Geleitet von einem jungen und dynamischen Duo, das entschlossen ist, die kleinen Gerichte in die großen Schüsseln zu legen, präsentiert Ihnen dieser Tisch mediterrane Spezialitäten und frische Produkte aus der lokalen Region, insbesondere unwiderstehliche Pizzas und Tapas-Teller. Der Canal de Jonction, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, ist eine Wasserstraße, die den Canal du Midi über die Aude mit dem Canal de la Robine verbindet. Er ist somit das Bindeglied zwischen dem Canal du Midi und Narbonne und anschließend Port-la-Nouvelle. Ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Boot, Ihr Spaziergang im Herzen von Sallèles-d'Aude wird im Rhythmus des Wassers gewiegt.

Het Maison de l'Écurie aan het kanaal Jonction, vlakbij de sluis van Cesse, biedt u een rustgevend en authentiek kader. Het restaurant biedt smakelijke houtgestookte grillgerechten en dagelijkse gerechten van onze chef-kok. La Maison de l'Écurie biedt gastronomische gerechten in een groene en ontspannende omgeving. Dit restaurant wordt geleid door een jong en dynamisch duo, vastbesloten om de zaken goed aan te pakken, en biedt mediterrane specialiteiten en verse streekproducten, waaronder onweerstaanbare pizza's en tapas. Het Canal de Jonction is een UNESCO werelderfgoed en een waterweg die het Canal du Midi verbindt met het Canal de la Robine via de Aude. Het is dus de verbinding tussen het Canal du Midi en Narbonne en Port-la-Nouvelle. Te voet, op de fiets of per boot, uw wandeling in het hart van Sallèles-d'Aude wordt gewiegd door het ritme van het water.

La Maison de l'Écurie, situada en el canal de Jonction, cerca de la esclusa de Cesse, le ofrece un entorno relajante y auténtico. El restaurante ofrece sabrosas parrilladas de leña y platos diarios de nuestro chef cocinero. La Maison de l'Écurie ofrece cocina gourmet en un entorno verde y relajante. Dirigido por un dúo joven y dinámico, decidido a hacer las cosas bien, este restaurante ofrece especialidades mediterráneas y productos locales frescos, incluyendo pizzas y tapas irresistibles. El Canal de Jonction es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO y una vía fluvial que une el Canal du Midi con el Canal de la Robine a través del Aude. Es, por tanto, el enlace entre el Canal du Midi y Narbona y Port-la-Nouvelle. A pie, en bicicleta o en barco, su paseo por el corazón de Sallèles-d'Aude se verá mecido por el ritmo del agua.

La Maison de l'Écurie sul canale Jonction, vicino alla chiusa di Cesse, vi offre un ambiente rilassante e autentico. Il ristorante offre gustose grigliate a legna e specialità giornaliere del nostro chef cuoco. La Maison de l'Écurie offre una cucina gourmet in un ambiente verde e rilassante. Gestito da un duo giovane e dinamico, determinato a fare le cose per bene, questo ristorante offre specialità mediterranee e prodotti freschi locali, tra cui irresistibili pizze e tapas. Il Canal de Jonction, patrimonio dell'umanità dell'UNESCO, è una via d'acqua che collega il Canal du Midi al Canal de la Robine attraverso l'Aude. È il collegamento tra il Canal du Midi e Narbonne e Port-la-Nouvelle. A piedi, in bicicletta o in barca, la vostra passeggiata nel cuore di Sallèles-d'Aude sarà cullata dal ritmo dell'acqua.