Description
Un mas du XIVème siècle au milieu des vignes et des oliviers… Véritable havre de paix où les hôtes se reposent et profitent du lieu. Restauration sur réservation uniquement.
English
An old Mas on the hill overlooking Ventoux, Alpilles and the Luberon. An old tree for napping under, a patio for candle-lit dining and, in the same atmosphere, a few bedrooms and suites each with a unique décor and charm. A relaxing, calm place a few minutes from Saint Rémy de Provence.
Deutsch
Altes provenzalisches Landhaus auf dem Hügel mit Blick auf Mont Ventoux, Alpilles und Luberon. Eine alte Eiche – ideal für die Siesta und ein Patio – ideal für ein Dinner bei Kerzenschein. In diesem gemütlichen Ambiente bieten ein paar Zimmer und schöne Suites, jede(s) anders dekoriert, einen einmaligen Charme. Ein Ort der Entspannung und Erholung, nur wenige Minuten von Saint Rémy von Provence.
Dutch
Een 14e-eeuwse boerderij omringd door wijngaarden en olijfbomen? Een oase van rust waar gasten kunnen ontspannen en genieten van de omgeving. Catering alleen op reservering.
Español
¿Una granja del siglo XIV rodeada de viñedos y olivares? Un remanso de paz donde los huéspedes pueden relajarse y disfrutar del entorno. Catering sólo con reserva previa.
Italiano
Un antico cascinale, sulla collina che domina Ventoux, Alpilles e Luberon. Una vecchia quercia propizia a pisolini pomeridiani, un patio in cui cenare a lume di candela, e in questa atmosfera camere e suite calorose, ciascuna con una decorazione e un fascino unici. Un luogo all'insegna di relax e serenità, a pochi minuti da Saint Rémy de Provence.