Description
Hôtel de charme de plain-pied avec terrasse privative et parking sécurisé et clos. La proximité des attraits touristiques nous situe de façon très pratique à 30 mn à la ronde et très au calme pour se reposer.
Nous vous offrons des chambres :
– Single (pour 2)
– Twins (2 lits séparés)
– Triple (grand lit et lit en 90)
– Quadruple côté piscine pour une famille avec 2 enfants de 10 ans maximum. Un restaurant (sur réservation) ouvert à partir de 19 h et avant 20 h.
Le service du petit-déjeuner est servi de 7 h 30 à 9 h 30 sur réservation
English
The Vieux Moulin Motel at Gignac, renovated in the warm colours of the South, invites you to rest and relax in the calm of our single-storey rooms. The restaurant opens only in the evenings from Monday to Saturday and is reserved for guests staying at the hotel. We are located 2 km from the A75, direction Millau, and 30 km from the airport. Discover a wealth of local attractions and the most beautiful natural sites of the Hérault on the doorstep: Saint-Guilhem-le-Désert, with its Romanesque church, the Cirque de Navacelles, Lake Salagou, the Causse du Larzac, the Grottes de Clamouze, the Escandorgue and Parlatges forests, the Cirque de Mourèze, the panoramas of the rocher des Fourches, the Quille, the rocher des Vierges. Walks and mountain biking on offer.
Deutsch
Vollständig ausgestattetes Hotel im "Motel-Stil" mit eigener Terrasse.
Sicherer Zugang mit Code zum Parkplatz.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad, WLAN, TV.
Im Sommer gibt es einen Pool, in dem Sie sich erfrischen und Ihr Frühstück und/oder Abendessen genießen können.
Das Hotel liegt sehr ruhig zwischen den Cevennen und dem Meer (30 Minuten) und in der Nähe der schnellen Autobahnverbindungen zwischen Montpelliers und Beziers.
Dutch
Motelachtig hotel met eigen terras.
Beveiligde toegang met code voor toegang tot de parkeerplaats.
Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, eigen badkamer, wifi, tv.
In de zomer is er een zwembad om af te koelen en te genieten van ontbijt en/of diner.
Zeer rustig gelegen hotel tussen de Cevennen en de zee (30 minuten) en dicht bij een snelle toegang (snelweg) tussen Montpelliers en Beziers.
Español
Hotel tipo motel con terraza privada.
Acceso seguro con código para acceder al aparcamiento.
Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, baño privado, acceso a wifi, TV.
En verano, hay una piscina para refrescarse y disfrutar de su desayuno y/o cena.
Hotel muy tranquilo situado entre las Cevenas y el mar (30 minutos) y cerca de un acceso rápido (autopista) entre Montpelliers y Beziers.
Italiano
Incantevole hotel a un piano con terrazza privata e parcheggio chiuso e sicuro. La nostra vicinanza alle attrazioni turistiche ci permette di essere comodamente situati in un raggio di 30 minuti e molto tranquilli per rilassarsi.
Offriamo :
– Singola (per 2)
– Gemelle (2 letti separati)
– Tripla (letto matrimoniale e letto singolo)
– Quadrupla (lato piscina) per una famiglia con 2 bambini fino a 10 anni. Ristorante (su prenotazione) aperto dalle 19.00 alle 20.00.
La colazione viene servita dalle 7.30 alle 9.30, su prenotazione