LOCAL TRUCK – Lautignac

Lundi soir à Gratens de 18h45 à 20h45, mardi soir au Fousseret de 19h à 20h45, Mercredi soir à St Clar de Rivière (place du village) de 18h45 à 20h45, Jeudi soir à Labastidette (place de l'Ecole) de 18h45 à 20h45. 1 samedi par mois à Lautignac et 1 autre samedi à Sajas de 18h45 à 20h45.

Monday evening in Gratens from 6:45 to 8:45 pm, Tuesday evening in Fousseret from 7:00 to 8:45 pm, Wednesday evening in St Clar de Rivière (village square) from 6:45 to 8:45 pm, Thursday evening in Labastidette (school square) from 6:45 to 8:45 pm. 1 Saturday per month in Lautignac and 1 other Saturday in Sajas from 6:45 pm to 8:45 pm.

Montagabend in Gratens von 18:45 bis 20:45 Uhr, Dienstagabend in Le Fousseret von 19:00 bis 20:45 Uhr, Mittwochabend in St Clar de Rivière (Dorfplatz) von 18:45 bis 20:45 Uhr, Donnerstagabend in Labastidette (Place de l'Ecole) von 18:45 bis 20:45 Uhr. 1 Samstag im Monat in Lautignac und 1 weiterer Samstag in Sajas von 18.45 bis 20.45 Uhr.

Maandagavond in Gratens van 18.45 tot 20.45 uur, dinsdagavond in Le Fousseret van 19.00 tot 20.45 uur, woensdagavond in St Clar de Rivière (dorpsplein) van 18.45 tot 20.45 uur, donderdagavond in Labastidette (schoolplein) van 18.45 tot 20.45 uur. 1 zaterdag per maand in Lautignac en 1 andere zaterdag in Sajas van 18u45 tot 20u45.

Lunes por la tarde en Gratens de 18.45 a 20.45 h, martes por la tarde en Le Fousseret de 19.00 a 20.45 h, miércoles por la tarde en St Clar de Rivière (plaza del pueblo) de 18.45 a 20.45 h, jueves por la tarde en Labastidette (plaza de la escuela) de 18.45 a 20.45 h. 1 sábado al mes en Lautignac y 1 otro sábado en Sajas de 18h45 a 20h45.

Lunedì sera a Gratens dalle 18.45 alle 20.45, martedì sera a Le Fousseret dalle 19.00 alle 20.45, mercoledì sera a St Clar de Rivière (piazza del villaggio) dalle 18.45 alle 20.45, giovedì sera a Labastidette (piazza della scuola) dalle 18.45 alle 20.45. 1 sabato al mese a Lautignac e 1 altro sabato a Sajas dalle 18.45 alle 20.45.