L'Hirond'Aile – bar – terrasse – Varanges

Envie de boire un verre dans un café atypique et convivial? L'Hirond'Aile vous propose des boissons locales en toutes saisons pour vous rafraichir ou vous réchauffer! Venez partager un moment chaleureux et faire de nouvelles rencontres dans le cadre champêtre d'un café rural de proximité 100% local! Vous y trouverez tout ce qu'il vous faut pour vous détendre entre ami-e-s, en famille ou entre voisins: jeux de sociétés, jeux de bar, livres, magasines, des jouets, des coloriages, et même de la laine et des aiguilles! L'Hirond'Aile Café est l'endroit idéal et incontournable pour retisser du lien social et favoriser les échanges intergénérationnels! Les animaux sont les bienvenus, Toutou bar et coucouches à disposition! Amis cyclistes, un parking à vélos est à votre disposition, les petites réparations sur place sont possibles! Snack local sur réservation.

Fancy a drink in an unusual and friendly café? L'Hirond'Aile offers local drinks in all seasons to cool you down or warm you up! Come and share a warm moment and meet new people in the rural setting of a 100% local café! You'll find everything you need to relax with friends, family or neighbours: board games, bar games, books, magazines, toys, colouring books and even wool and needles! The Hirond'Aile Café is the ideal place to renew social links and encourage intergenerational exchanges! Pets are welcome, with a doggy bar and cuddly toys available! For cyclists, there's a bike park and you can do minor repairs on site! Local snack bar available on reservation.

Haben Sie Lust auf ein Getränk in einem untypischen und gemütlichen Café? L'Hirond'Aile bietet Ihnen zu jeder Jahreszeit lokale Getränke, um sich zu erfrischen oder aufzuwärmen! Genießen Sie einen herzlichen Moment und lernen Sie neue Leute in der ländlichen Umgebung eines ländlichen Cafés kennen, das zu 100 % aus lokalen Produkten besteht. Hier finden Sie alles, was Sie brauchen, um sich mit Freunden, der Familie oder Nachbarn zu entspannen: Gesellschaftsspiele, Barspiele, Bücher, Zeitschriften, Spielzeug, Malsachen und sogar Wolle und Nadeln! Das Hirond'Aile Café ist der ideale Ort, um soziale Kontakte zu knüpfen und den Austausch zwischen den Generationen zu fördern! Auch Haustiere sind hier willkommen, eine Hundebar und Kuscheltiere stehen zur Verfügung! Für Radfahrer gibt es einen Fahrradparkplatz, kleine Reparaturen sind vor Ort möglich! Lokaler Imbiss auf Vorbestellung.

Zin in een drankje in een ongewoon en gezellig café? L'Hirond'Aile biedt lokale dranken in alle seizoenen om je af te koelen of op te warmen! Kom en deel een warm moment en ontmoet nieuwe mensen in de landelijke omgeving van een 100% lokaal café! Je vindt er alles wat je nodig hebt om te ontspannen met vrienden, familie of buren: gezelschapsspellen, barspellen, boeken, tijdschriften, speelgoed, kleurboeken en zelfs wol en naalden! Het Hirond'Aile Café is de ideale plek om sociale banden aan te halen en uitwisselingen tussen generaties te stimuleren! Huisdieren zijn welkom, met een hondenbar en knuffels! Voor fietsers is er een fietsenstalling en je kunt ter plekke kleine reparaties uitvoeren! Lokale snackbar beschikbaar op reservering.

¿Le apetece tomar algo en un café original y acogedor? L'Hirond'Aile ofrece bebidas locales en todas las estaciones para refrescarse o entrar en calor Venga a compartir un momento cálido y a conocer gente nueva en el entorno rural de un café 100% local Encontrará todo lo necesario para relajarse con amigos, familiares o vecinos: juegos de mesa, juegos de bar, libros, revistas, juguetes, libros para colorear ¡e incluso lana y agujas! El Hirond'Aile Café es el lugar ideal para renovar los vínculos sociales y fomentar los intercambios intergeneracionales Los animales de compañía son bienvenidos, con un bar para perros y peluches a su disposición Para los ciclistas, hay un aparcamiento para bicicletas y se pueden hacer pequeñas reparaciones in situ Merendero local disponible previa reserva.

Avete voglia di bere qualcosa in un caffè insolito e accogliente? L'Hirond'Aile offre bevande locali in tutte le stagioni per rinfrescarvi o riscaldarvi! Venite a condividere un momento di calore e a conoscere nuove persone nella cornice rurale di un caffè 100% locale! Troverete tutto il necessario per rilassarvi con gli amici, la famiglia o i vicini: giochi da tavolo, giochi da bar, libri, riviste, giocattoli, libri da colorare e persino lana e aghi! L'Hirond'Aile Café è il luogo ideale per rinnovare i legami sociali e favorire gli scambi intergenerazionali! Gli animali domestici sono i benvenuti, con un bar per cani e peluche a disposizione! Per i ciclisti, c'è un parcheggio per le bici e si possono fare piccole riparazioni in loco! Snack bar locale disponibile su prenotazione.