Description
En plus de la carte et de nos menus, nous pouvons proposer des menus sur commande en fonction de la demande et du budget du groupe.
L'été, les repas peuvent être pris en terrasse, ombragée et bercée par le bruit de la rivière.
Et si vous souhaitez prolonger le séjour, l'hôtel vous propose 14 chambres à la décoration simple dans un cadre nature et reposant.
English
In addition to our à la carte and set menus, we can offer made-to-order menus to suit your group's requirements and budget.
In summer, meals can be taken on the terrace, shaded and lulled by the sound of the river.
And if you want to extend your stay, the hotel offers 14 simply decorated rooms in a relaxing natural setting.
Deutsch
Zusätzlich zu unserer Speisekarte und unseren Menüs können wir je nach Nachfrage und Budget der Gruppe auch Menüs auf Bestellung anbieten.
Im Sommer können die Mahlzeiten auf der schattigen Terrasse eingenommen werden, die vom Rauschen des Flusses eingelullt wird.
Und wenn Sie Ihren Aufenthalt verlängern möchten, bietet Ihnen das Hotel 14 einfach eingerichtete Zimmer in einer natürlichen und erholsamen Umgebung.
Dutch
Naast onze à la carte en vaste menu's kunnen we ook menu's op maat aanbieden, afhankelijk van de wensen en het budget van de groep.
In de zomer kunnen de maaltijden op het terras worden genuttigd, in de schaduw en gesust door het geluid van de rivier.
En als u uw verblijf wilt verlengen, biedt het hotel 14 eenvoudig ingerichte kamers in een natuurlijke en ontspannen omgeving.
Español
Además de nuestros menús a la carta y fijos, podemos ofrecer menús a la carta que se adapten a las necesidades del grupo y a su presupuesto.
En verano, las comidas se pueden tomar en la terraza, a la sombra y arrulladas por el sonido del río.
Y si desea prolongar su estancia, el hotel pone a su disposición 14 habitaciones decoradas con sencillez en un entorno natural y relajante.
Italiano
Oltre ai menu à la carte e ai menu fissi, possiamo offrire menu su ordinazione in base alle esigenze e al budget del gruppo.
In estate, i pasti possono essere consumati sulla terrazza, all'ombra e cullati dal suono del fiume.
Se desiderate prolungare il vostro soggiorno, l'hotel offre 14 camere arredate con semplicità in un ambiente naturale e rilassante.