Description
La chaleur méditerranéenne et le sourire vous accueillent depuis 2012 dans cet ancien garage revisité en restaurant, étape de la Seine à vélo, dominée par Château Gaillard. La salle spacieuse avec ses tapis d’Orient et le cèdre de la vaste terrasse ombragée invitent au dépaysement. Si vous connaissez peu la gastronomie libanaise, les serveurs prendront le temps de vous conseiller. Le chef cuisinier, libanais, veille à votre bien-être et sort souvent de la cuisine pour venir saluer les convives. Tous les plats proposés sont d’une extrême fraîcheur et préparés à la demande et selon arrivage. Les vins proviennent des célèbres caves libanaises : Ksara, Kouroum, Oumsiyat…L’épicerie fine du restaurant vous permettra de prolonger le voyage gustatif chez vous.
English
Mediterranean warmth and a smile have greeted you since 2012 in this former garage converted into a restaurant, a stopover on the Seine cycle route, overlooked by Château Gaillard. The spacious dining room with its oriental carpets and the cedar of the vast shaded terrace invite you to experience a change of scenery. If you're unfamiliar with Lebanese gastronomy, our waiters will take the time to advise you. The Lebanese chef takes care of your well-being, often stepping out of the kitchen to greet guests. All the dishes on offer are extremely fresh and prepared to order. Wines come from the famous Lebanese cellars: Ksara, Kouroum, Oumsiyat…The restaurant?s delicatessen allows you to extend the gustatory journey at home.
Deutsch
Mediterrane Wärme und ein Lächeln empfangen Sie seit 2012 in dieser ehemaligen Garage, die zu einem Restaurant umgebaut wurde. Sie ist eine Etappe auf der Seine-Radtour, die von Château Gaillard überragt wird. Der geräumige Saal mit seinen orientalischen Teppichen und die Zeder auf der großen, schattigen Terrasse laden zu einem Tapetenwechsel ein. Wenn Sie mit der libanesischen Gastronomie wenig vertraut sind, werden sich die Kellner die Zeit nehmen, Sie zu beraten. Der libanesische Chefkoch kümmert sich um Ihr Wohlbefinden und kommt oft aus der Küche, um die Gäste zu begrüßen. Alle angebotenen Gerichte sind äußerst frisch und werden auf Wunsch und je nach Ankunft zubereitet. Die Weine kommen aus den berühmten libanesischen Weinkellern: Ksara, Kouroum, Oumsiyat… Im Feinkostladen des Restaurants können Sie die Geschmacksreise zu Hause fortsetzen.
Dutch
Mediterrane warmte en een glimlach verwelkomen je sinds 2012 in deze voormalige garage die is omgebouwd tot restaurant, een stopplaats op de Seine-fietsroute, met uitzicht op Château Gaillard. De ruime eetzaal met zijn oosterse tapijten en de cederbomen op het grote schaduwrijke terras nodigen je uit voor een verandering van omgeving. Als u niet bekend bent met de Libanese keuken, nemen de obers de tijd om u te adviseren. De Libanese chef zorgt voor uw welzijn en komt vaak uit de keuken om gasten te begroeten. Alle aangeboden gerechten zijn uiterst vers en worden op bestelling en volgens beschikbaarheid bereid. De wijnen komen uit de beroemde Libanese wijnkelders: Ksara, Kouroum, Oumsiyat… In de delicatessenwinkel van het restaurant kunt u de gastronomische reis thuis voortzetten.
Español
Calidez mediterránea y una sonrisa le dan la bienvenida desde 2012 a este antiguo garaje reconvertido en restaurante, punto de parada en la ruta ciclista del Sena, dominado por el Château Gaillard. El amplio comedor con sus alfombras orientales y los cedros de la gran terraza sombreada le invitan a cambiar de aires. Si no está familiarizado con la cocina libanesa, los camareros se tomarán el tiempo de aconsejarle. El chef libanés vela por su bienestar y a menudo sale de la cocina para saludar a los comensales. Todos los platos que se ofrecen son muy frescos y se preparan por encargo y según disponibilidad. Los vinos proceden de las famosas bodegas libanesas: Ksara, Kouroum, Oumsiyat… La charcutería del restaurante le permitirá prolongar el viaje gustativo en casa.
Italiano
Calore mediterraneo e sorriso vi accolgono dal 2012 in questo ex garage trasformato in ristorante, punto di sosta sulla pista ciclabile della Senna, su cui si affaccia Château Gaillard. La spaziosa sala da pranzo con i suoi tappeti orientali e i cedri della vasta terrazza ombreggiata vi invitano a cambiare scenario. Se non conoscete la cucina libanese, i camerieri si prenderanno il tempo di consigliarvi. Lo chef libanese si occupa del vostro benessere e spesso esce dalla cucina per salutare gli ospiti. Tutti i piatti proposti sono freschissimi e preparati su ordinazione e in base alla disponibilità. I vini provengono dalle famose cantine libanesi: Ksara, Kouroum, Oumsiyat… La gastronomia del ristorante vi permetterà di prolungare il viaggio gustativo a casa.