Les Saveurs de Valay

Boulangerie, pâtisserie, épicerie et salon de thé au cœur d'un village, venez découvrir quelques produits locaux tout en achetant votre pain ou pâtisserie, n'hésitez pas à vous arrêtez après une bonne balade pour boire un petit café ou une infusion. Un mariage, un baptême… venez nous voir pour des pièces montées, des gâteaux ou bien des mignardises, notre pâtissier sera vous conseillez sur vos demandes.

Bakery, pastry shop, grocery shop and tea room in the heart of a village, come and discover some local products while buying your bread or pastry, don't hesitate to stop after a good walk to drink a small coffee or an infusion. A wedding, a christening… come and see us for some cakes or pastries, our pastry chef will advise you on your requests.

Bäckerei, Konditorei, Lebensmittelgeschäft und Teestube im Herzen eines Dorfes, entdecken Sie einige lokale Produkte, während Sie Ihr Brot oder Gebäck kaufen, zögern Sie nicht, nach einem Spaziergang für einen kleinen Kaffee oder Kräutertee anzuhalten. Eine Hochzeit, eine Taufe… Kommen Sie zu uns, um Kuchen, Torten oder Süßigkeiten zu bestellen. Unser Konditor berät Sie gerne.

Bakkerij, banketbakkerij, kruidenierswinkel en theesalon in het hart van een dorp, kom en ontdek enkele lokale producten terwijl u uw brood of gebak koopt, aarzel niet om na een goede wandeling te stoppen voor een kleine koffie of een infuus. Een huwelijk, een doop… kom bij ons langs voor gebak, onze patissier zal u adviseren over uw wensen.

Panadería, pastelería, tienda de ultramarinos y salón de té en el corazón de un pueblo, venga a descubrir algunos productos locales mientras compra su pan o su pastel, no dude en parar después de un buen paseo para tomar un pequeño café o una infusión. Una boda, un bautizo… venga a vernos para pedir pasteles o bollería, nuestro pastelero le aconsejará sobre sus peticiones.

Panificio, pasticceria, negozio di alimentari e sala da tè nel cuore di un villaggio, venite a scoprire alcuni prodotti locali mentre acquistate il vostro pane o la vostra pasta, non esitate a fermarvi dopo una bella passeggiata per bere un piccolo caffè o un infuso. Un matrimonio, un battesimo… venite a trovarci per una torta o un dolce, il nostro pasticcere vi consiglierà sulle vostre richieste.