Randonnée "Entre forges et forêts" – Valay

Explorez Valay à la découverte de ses sites emblématiques entre forges, église, château et lavoir entouré de paysages champêtres et de forêts pour une randonnée au cœur de la nature et du patrimoine

Explore Valay and discover its emblematic sites, including a forge, church, castle and washhouse, surrounded by rural landscapes and forests, for a walk in the heart of nature and heritage

Erkunden Sie Valay auf der Entdeckung seiner symbolträchtigen Stätten zwischen Schmieden, Kirche, Schloss und Waschhaus, umgeben von ländlichen Landschaften und Wäldern, für eine Wanderung im Herzen der Natur und des Kulturerbes

Verken Valay en ontdek de emblematische plaatsen, zoals de smederijen, de kerk, het kasteel en het washuis, omgeven door landelijke landschappen en bossen voor een wandeling in het hart van de natuur en het erfgoed

Explore Valay y descubra sus lugares emblemáticos, como sus fraguas, su iglesia, su castillo y su lavadero, rodeados de paisajes rurales y bosques para un paseo en plena naturaleza y patrimonio

Esplorate Valay e scoprite i suoi luoghi emblematici, tra cui le fucine, la chiesa, il castello e il lavatoio, circondati da paesaggi rurali e foreste per una passeggiata nel cuore della natura e del patrimonio