Description
Situé juste en face du marché, il fait bon s'arrêter chez "les Copains d'Abord". Dans une ambiance bistro de quartier, Rodolphe et son équipe convoquent l'esprit bistrot en mariant cuisine du marché teintée de classiques de la cuisine de terroir à la convivlalité chère à ces établissements emblématiques de notre culture gastronomique. Quand le soleil est de la partie, la petite cour intérieure ombragée où trône un superbe olivier confère au lieu un esprit de vacances. Une adresse incontournable…
English
Located just opposite the market, Les Copains d'Abord is a great place to stop. In a local bistro atmosphere, Rodolphe and his team bring together the spirit of the bistro, combining market cuisine tinged with local classics with the conviviality so typical of these establishments that are emblematic of our gastronomic culture. When the sun is out, the small shaded courtyard with its superb olive tree gives the place a holiday feel. An address not to be missed…
Deutsch
Direkt gegenüber dem Marktplatz gelegen, lässt es sich bei "Les Copains d'Abord" gut einkehren. Rodolphe und sein Team vereinen in der Bistro-Atmosphäre des Viertels den Geist des Bistros, indem sie die Marktküche mit Klassikern der regionalen Küche und der Geselligkeit verbinden, die diesen für unsere gastronomische Kultur so typischen Lokalen eigen ist. Wenn die Sonne scheint, verleiht der kleine schattige Innenhof mit einem herrlichen Olivenbaum dem Ort ein Gefühl von Urlaub. Eine unumgängliche Adresse…
Dutch
Les Copains d'Abord ligt recht tegenover de markt en is een geweldige plek om even te stoppen. In een lokale bistrosfeer combineren Rodolphe en zijn team de geest van de bistro met een mix van marktkeuken vermengd met lokale klassiekers en de gezelligheid die zo typerend is voor deze etablissementen die emblematisch zijn voor onze gastronomische cultuur. Als de zon schijnt, geeft de kleine schaduwrijke binnenplaats met zijn prachtige olijfboom de zaak een vakantiegevoel. Een adres dat u niet mag missen…
Español
Situado justo enfrente del mercado, Les Copains d'Abord es un lugar ideal para hacer una parada. En un ambiente de bistró local, Rodolphe y su equipo combinan el espíritu del bistró con una mezcla de cocina de mercado matizada con clásicos locales y la cordialidad tan típica de estos establecimientos emblemáticos de nuestra cultura gastronómica. Cuando hace sol, el pequeño patio sombreado con su magnífico olivo confiere al lugar un aire de vacaciones. Una dirección que no debe perderse…
Italiano
Situato proprio di fronte al mercato, Les Copains d'Abord è un ottimo punto di sosta. In un'atmosfera da bistrot locale, Rodolphe e il suo team combinano lo spirito del bistrot con una miscela di cucina di mercato che si tinge di classici locali e la convivialità tipica di questi locali che sono emblematici della nostra cultura gastronomica. Quando c'è il sole, il piccolo cortile ombreggiato con il suo superbo ulivo conferisce al locale un'atmosfera vacanziera. Un indirizzo da non perdere…