Description
C'est dans ce lieu au cachet unique, ou l'œil s'égare en permanence, passant d'une porte de chêne ornée de clous à une mosaïque de marbre et de tayak que vous accueillerez vos invités. En famille(baptêmes, mariages, grandes occasions) ou entre professionnels (conférences, séminaires, atelier de travail, dégustation) Vous choisirez les pavillons et les salles qui vous conviennent le mieux.
English
It's in this unique setting, where the eye constantly wanders from an oak door decorated with nails to a marble and tayak mosaic, that you'll welcome your guests. Whether as a family (christenings, weddings, special occasions) or a group of professionals (conferences, seminars, workshops, tastings), you can choose the pavilions and rooms that suit you best.
Deutsch
An diesem einzigartigen Ort, an dem das Auge ständig von einer mit Nägeln verzierten Eichentür zu einem Mosaik aus Marmor und Tayak wandert, werden Sie Ihre Gäste begrüßen. Ob mit der Familie (Taufen, Hochzeiten, besondere Anlässe) oder mit Geschäftsleuten (Konferenzen, Seminare, Workshops, Verkostungen), Sie werden die Pavillons und Räume wählen, die Ihnen am besten gefallen.
Dutch
In deze unieke omgeving, waar het oog voortdurend dwaalt van een eikenhouten deur versierd met spijkers naar een marmeren en tayak mozaïek, kun je je gasten ontvangen. Of het nu gaat om een familie (doopfeesten, bruiloften, speciale gelegenheden) of een groep professionals (conferenties, seminars, workshops, proeverijen), je kunt de paviljoens en kamers kiezen die het beste bij je passen.
Español
En este marco único, donde la mirada se pasea constantemente de una puerta de roble decorada con clavos a un mosaico de mármol y tayak, podrá acoger a sus invitados. Ya sea en familia (bautizos, bodas, ocasiones especiales) o en grupo de profesionales (conferencias, seminarios, talleres, degustaciones), podrá elegir los pabellones y salas que más le convengan.
Italiano
In questo ambiente unico, dove l'occhio passa continuamente da una porta di quercia decorata con chiodi a un mosaico di marmo e tayak, potete accogliere i vostri ospiti. Che si tratti di una famiglia (battesimi, matrimoni, occasioni speciali) o di un gruppo di professionisti (conferenze, seminari, workshop, degustazioni), potrete scegliere i padiglioni e le sale che più vi aggradano.