Description
Venez découvrir les saveurs du Pays Toy dans un cadre guinguette avec une équipe aux petits soins.
Au programme:
– du glou-glou
– du miam-miam
– le goûter
– l'apéro
On vous attend côté piscine ou côté rue. A votre guise !
English
Come and discover the flavors of the Toy Country in a guinguette setting with a team that cares.
On the program:
– glou-glou
– yum-yum
– the snack
– the aperitif
We wait for you on the pool side or on the street side. As you wish!
Deutsch
Entdecken Sie die Köstlichkeiten des Pays Toy in einem Guinguette-Rahmen mit einem Team, das sich um Sie kümmert.
Auf dem Programm stehen:
– glöggli
– miam-miam
– der Imbiss
– den Aperitif
Wir erwarten Sie am Pool oder auf der Straße. Ganz nach Ihrem Belieben!
Dutch
Kom en ontdek de smaken van de Pays Toy in een guinguette omgeving met een team dat voor u zorgt.
Op het programma:
– glou-glou
– yum-yum
– een snack
– het aperitief
We wachten op je bij het zwembad of aan de straatkant. Zoals u wenst!
Español
Venga a descubrir los sabores del Pays Toy en un ambiente de guinguette con un equipo que le cuida.
En el programa:
– glou-glou
– yum-yum
– una merienda
– el aperitivo
Te esperamos en la piscina o en la calle. Como quieras
Italiano
Venite a scoprire i sapori del Pays Toy in un ambiente da guinguette con un team che si prende cura di voi.
In programma:
– glou-glou
– gnam gnam
– uno spuntino
– l'aperitivo
Vi aspettiamo a bordo piscina o in strada. Come desidera!