LE THAÏ DE CASTIGNO – Assignan

C'est peu dire que le Thaï, restaurant asiatique à Assignan, est un voyage. Le décor inspire l'ailleurs. Objets rapportés de voyage, statuettes et divinités complètent l'ambiance "asie-mutée", évoquant tantôt les temples indiens, les sanctuaires thaïlandais ou les monastères chinois. Tables en extérieur sur la terrasse ou en intérieur avec une vue dégagée sur la cuisine, le Thaï offre à la convivialité plusieurs configurations.

Chefs Justine and Stephan offer here a cuisine inspired by their travels in Asia, a true palette of flavors drawn from traditional dishes. You will recognize in these dishes the flavors of your most beautiful trips, combining coriander and keffir, ginger and Thai basil. Le Thaï de Castigno, nestled in the purple streets of Assignan, will delight you with its authentic, home-made cuisine, using fresh, local products.

Die Küchenchefs Justine und Stephan bieten hier eine Küche an, die von ihren Reisen nach Asien inspiriert ist, eine wahre Geschmackspalette, die aus traditionellen Gerichten gewonnen wird. Sie werden in ihren Gerichten die Aromen Ihrer schönsten Reisen wiedererkennen, die Koriander und Keffir, Ingwer und Thai-Basilikum miteinander verbinden. Das Thaï de Castigno, das sich in die purpurnen Gassen von Assignan schmiegt, verwöhnt Sie mit einer authentischen, hausgemachten Küche, die frische und lokale Produkte verwendet.

Chefs Justine en Stephan bieden hier een keuken geïnspireerd door hun reizen in Azië, een echt smakenpalet van traditionele gerechten. U herkent in deze gerechten de smaken van uw mooiste reizen, een combinatie van koriander en keffir, gember en Thaise basilicum. Le Thaï de Castigno, genesteld in de paarse straten van Assignan, biedt een authentieke, huisgemaakte keuken met verse, lokale producten.

Los chefs Justine y Stephan ofrecen aquí una cocina inspirada en sus viajes por Asia, una verdadera paleta de sabores extraída de los platos tradicionales. Reconocerá en estos platos los sabores de sus más bellos viajes, combinando cilantro y kéfir, jengibre y albahaca tailandesa. Le Thaï de Castigno, enclavado en las calles de color púrpura de Assignan, ofrece una cocina auténtica y casera con productos frescos y locales.

Dire che Le Thaï, ristorante asiatico di Assignan, è un viaggio sarebbe un eufemismo. L'arredamento si ispira ad altri luoghi. Oggetti portati dai viaggi, statuette e divinità completano l'atmosfera "asiatico-mutata", evocando templi indiani, santuari thailandesi o monasteri cinesi. Con tavoli all'aperto sulla terrazza o all'interno con vista sulla cucina, il Thai offre una serie di ambienti conviviali.