Restaurant Le Saisonnier – Roye

Entre Lure et Belfort, à proximité de la chapelle de Ronchamp dessinée par Le Corbusier, et de la route des 1000 étangs, Christopher Aubry et son équipe vous accueillent dans leur Restaurant Gastronomique "Le Saisonnier" incontournable et unique situé aux portes de la Haute-Saône ! "Vous serez séduit par la beauté de notre restaurant implanté dans une vieille ferme à l’architecture typique. Vous découvrirez un établissement exceptionnel, au décor sobre et convivial, un endroit spacieux et chaleureux où nous veillerons à votre confort et à votre entière satisfaction. Profitez des premiers instants de soleil pour vous installer à notre grande terrasse extérieure, idéale pour vous détendre le temps d’une pause dégustation !"

Between Lure and Belfort, near the Ronchamp chapel designed by Le Corbusier, and the route des 1000 étangs, Christopher Aubry and his team welcome you to their unmissable and unique "Le Saisonnier" gourmet restaurant at the gateway to Haute-Saône! "You'll be seduced by the beauty of our restaurant, housed in an old farmhouse with typical architecture. You will discover an exceptional establishment, with a sober and friendly decor, a spacious and warm place where we will see to your comfort and complete satisfaction. Take advantage of the first moments of sunshine to sit out on our large outdoor terrace, ideal for relaxing during a tasting break!

Zwischen Lure und Belfort, in der Nähe der von Le Corbusier entworfenen Kapelle von Ronchamp und der Straße der 1000 Teiche, begrüßen Sie Christopher Aubry und sein Team in ihrem Gastronomischen Restaurant "Le Saisonnier", das unumgänglich und einzigartig am Tor zur Haute-Saône liegt! "Sie werden von der Schönheit unseres Restaurants, das in einem alten Bauernhof mit typischer Architektur untergebracht ist, begeistert sein. Sie werden ein außergewöhnliches Lokal mit einer schlichten und freundlichen Einrichtung entdecken, einen geräumigen und gemütlichen Ort, an dem wir für Ihren Komfort und Ihre Zufriedenheit sorgen werden. Nutzen Sie die ersten Sonnenstunden, um sich auf unserer großen Außenterrasse niederzulassen, die ideal ist, um sich während einer Verkostungspause zu entspannen!"

Tussen Lure en Belfort, in de buurt van de kapel van Ronchamp, ontworpen door Le Corbusier, en de route des 1000 étangs, heten Christopher Aubry en zijn team u welkom in hun niet te missen en unieke gastronomisch restaurant "Le Saisonnier" aan de poort van de Haute-Saône! "U zult verleid worden door de schoonheid van ons restaurant, gevestigd in een oude boerderij met typische architectuur. U zult een uitzonderlijk etablissement ontdekken, met een sober en vriendelijk decor, een ruime en warme plek waar we uw comfort en volledige tevredenheid zullen garanderen. Profiteer van de eerste momenten van zonneschijn om buiten te zitten op ons grote buitenterras, ideaal om te ontspannen en te genieten van een proeverspauze!

Entre Lure y Belfort, cerca de la capilla de Ronchamp, diseñada por Le Corbusier, y de la ruta de los 1000 étangs, Christopher Aubry y su equipo le dan la bienvenida a su ineludible y único restaurante gastronómico "Le Saisonnier", ¡a las puertas de Haute-Saône! "Le seducirá la belleza de nuestro restaurante, instalado en una antigua granja de arquitectura típica. Descubrirá un establecimiento excepcional, con una decoración sobria y acogedora, un lugar espacioso y cálido donde le aseguraremos su comodidad y su completa satisfacción. Aproveche los primeros momentos de sol para sentarse en nuestra gran terraza exterior, ¡ideal para relajarse y disfrutar de una pausa degustación!

Tra Lure e Belfort, vicino alla cappella di Ronchamp progettata da Le Corbusier e alla route des 1000 étangs, Christopher Aubry e il suo team vi danno il benvenuto nel loro imperdibile e unico ristorante gourmet "Le Saisonnier", alle porte dell'Alta Savoia! "Sarete sedotti dalla bellezza del nostro ristorante, ospitato in un'antica casa colonica dall'architettura tipica. Scoprirete un locale eccezionale, dall'arredamento sobrio e accogliente, un luogo spazioso e caloroso dove vi assicureremo comfort e piena soddisfazione. Approfittate dei primi momenti di sole per sedervi sulla nostra grande terrazza esterna, ideale per rilassarsi e godersi una pausa di degustazione!