Description
Jurançon est une petite ville aux portes de Pau, juste de l'autre côté du gave. la brasserie traditionnelle est située en plein cœur de ville.
La carte est revisitée par le nouveau chef de retour au pays après avoir testé les papilles gustatives de la Capitale. Il sera vous ravir tous les jours avec un menu au goût des produits saisonniers, toujours un peu plus inventif. Le plus, une terrasse aménagée, avec la possibilité de retransmission des matchs sportifs sur grand écran. toute la cuisine est faite maison, avec des produits frais.
English
Traditional brasserie located in the heart of town, headed by a new chef, returning to his roots after working in the capital. You'll love the inventive, seasonal menu. The pluses- a terrace, sporting events broadcast on a giant screen.
Deutsch
Jurançon ist eine kleine Stadt vor den Toren von Pau, direkt auf der anderen Seite des Gave. Die traditionelle Brasserie befindet sich im Herzen der Stadt.
Die Speisekarte wird vom neuen Chefkoch überarbeitet, der in seine Heimat zurückgekehrt ist, nachdem er die Geschmacksknospen der Hauptstadt getestet hat. Er wird Sie jeden Tag mit einem Menü begeistern, das den Geschmack der saisonalen Produkte trifft und immer ein wenig einfallsreicher ist. Das Plus: eine möblierte Terrasse mit der Möglichkeit, Sportspiele auf Großbildschirmen zu übertragen. Die gesamte Küche ist hausgemacht, mit frischen Produkten.
Dutch
Jurançon is een klein stadje aan de poort van Pau, net over de rivier de Gave. De traditionele brasserie ligt in het hart van de stad.
Het menu wordt opnieuw bekeken door de nieuwe chef-kok die naar het land is teruggekeerd na de smaakpapillen van de hoofdstad te hebben getest. Hij zal u elke dag verblijden met een menu op basis van seizoensproducten, steeds een beetje inventiever. De plus, een terras, met de mogelijkheid van heruitzending van de sportwedstrijden op groot scherm. Alle keuken is gemaakt huis, met verse producten.
Español
Brasserie tradicional situada en pleno centro de la ciudad a la que ha llegado un nuevo chef que, tras haber hecho las delicias de numerosos comensales en la capital francesa, está de vuelta en la región. Podrás disfrutar de sus originales platos cada día con un menú elaborado con productos de temporada y mucha creatividad. Además, el establecimiento cuenta con una terraza totalmente equipada y una pantalla gigante en la que se retransmiten eventos deportivos.
Italiano
Jurançon è una piccola città alle porte di Pau, appena al di là del fiume Gave. La brasserie tradizionale si trova nel cuore della città.
Il menu è rivisitato dal nuovo chef che è tornato nel Paese dopo aver testato le papille gustative della Capitale. Vi delizierà ogni giorno con un menu a base di prodotti di stagione, sempre un po' più inventivo. Il plus, una terrazza, con la possibilità di ritrasmettere le partite sportive su grande schermo. Tutta la cucina è fatta in casa, con prodotti freschi.