Le pot d'Etain – Danjoutin

C´est l´âme d´une maison que Le pot d'Etain vous propose de découvrir. Laissez-vous bercer au jardin par le fil de la Savoureuse, ou goûtez à la douceur d´un intérieur feutré. Après s´être frotté aux fourneaux des plus grands de la cuisine française, généreux et respectueux de la qualité de ses produits, Philippe ZEIGER vous guidera pour une balade gourmande dans un univers inventif et délicat.

A restaurant with a homely spirit awaits you at Le Pot Étain. Relax in the garden against the soothing backdrop of the Savoureuse river, or enjoy the relaxing, elegant décor indoors. Having rubbed shoulders in the kitchens of some of French cuisine’s greatest names, with an exuberant eye for the quality of his produce, Philippe Zeiger will take you on a gastronomic tour of a discerning yet inventive world of taste.

Im Le Pot d'Etain sollen Sie die Seele des Hauses entdecken. Lassen Sie sich im Garten von Plätschern der Savoureuse wiegen oder genießen Sie die Ruhe seines sanften Innenraums. Nachdem er die Herde der Größten der französischen Küche frequentiert hat, wird Sie Philippe ZEIGER, immer großzügig und voller Respekt für die Qualität seiner Produkte, mit auf einen Feinschmeckerspaziergang durch ein erfindungsreiches und delikates Universum nehmen.

Het is de ziel van een huis dat Le pot d'Etain u uitnodigt te ontdekken. Laat u in de tuin in slaap wiegen door de draad van de Savoureuse, of geniet van de zachtheid van een gezellig interieur. Na gewerkt te hebben in de keukens van de grootste Franse chefs, genereus en met respect voor de kwaliteit van zijn producten, zal Philippe ZEIGER u begeleiden voor een gastronomische wandeling in een inventief en delicaat universum.

Es el alma de una casa que Le pot d'Etain le invita a descubrir. Déjese arrullar en el jardín por el flujo de la Savoureuse, o disfrute de la suavidad de un interior acogedor. Tras haber trabajado en las cocinas de los más grandes chefs franceses, generoso y respetuoso con la calidad de sus productos, Philippe ZEIGER le guiará por un paseo gastronómico en un universo inventivo y delicado.

È l'anima di una casa che Le pot d'Etain vi invita a scoprire. Lasciatevi cullare in giardino dal flusso della Savoureuse o godetevi la morbidezza di un interno accogliente. Dopo aver lavorato nelle cucine dei più grandi chef francesi, generoso e rispettoso della qualità dei suoi prodotti, Philippe ZEIGER vi guiderà per una passeggiata gastronomica in un universo inventivo e delicato.