Le Pily – Cherbourg-en-Cotentin

Au cœur de Cherbourg situé entre les 2 bassins Le Pily c’est Pierre et Lydie : "pi" en cuisine et "ly" en salle. Récompensé par une étoile au guide Michelin depuis mars 2010, une cuisine d’auteur inspiré de la mer, servie dans une ambiance contemporaine et une vue sur la rade. Menu unique à base de produits de la mer et des meilleurs producteurs de notre région.

Located between the seafront and the central square, in the heart of Cherbourg. Le Pily is Peter and Lydia: "pi" in the kitchen and 'ly' in the restaurant room. Awarded by a Michelin star since March 2010, a signature cuisine served in an intimate and contemporary atmosphere, revisited menus every month and inspired by the best producers in our region.

Im Herzen von Cherbourg, zwischen den beiden Hafenbecken gelegen, liegt Le Pily, das sind Pierre und Lydie: "pi" in der Küche und "ly" im Speisesaal. Seit März 2010 mit einem Stern im Guide Michelin ausgezeichnet, eine vom Meer inspirierte Autorenküche, die in einem zeitgenössischen Ambiente mit Blick auf die Reede serviert wird. Einzigartiges Menü aus Meeresprodukten und den besten Erzeugern unserer Region.

In het hart van Cherbourg, tussen de twee bekkens, ligt Le Pily: Pierre en Lydie: "pi" in de keuken en "ly" in de eetkamer. Sinds maart 2010 bekroond met een ster in de Michelingids. Een keuken geïnspireerd door de zee, geserveerd in een eigentijdse sfeer met uitzicht op de haven. Uniek menu gebaseerd op zeevruchten en de beste producenten van onze regio.

En el corazón de Cherburgo, entre las dos cuencas, Le Pily es Pierre y Lydie: "pi" en la cocina y "ly" en el comedor. Galardonado con una estrella en la guía Michelin desde marzo de 2010, una cocina de autor inspirada en el mar, servida en un ambiente contemporáneo con vistas al puerto. Menú único basado en el marisco y los mejores productores de nuestra región.

Nel cuore di Cherbourg, tra i due bacini, Le Pily è Pierre e Lydie: "pi" in cucina e "ly" in sala da pranzo. Premiata con una stella sulla guida Michelin dal marzo 2010, una cucina d'autore ispirata al mare, servita in un'atmosfera contemporanea con vista sul porto. Menù unico a base di pesce e dei migliori produttori della nostra regione.