Le Moulin Bleu – Bourgueil

Salle voûtée en pierre de taille dans un ancien moulin à vent du XVe siècle. Terrasse ombragée sous une tonnelle. Vaste panorama sur le vignoble bourgueillois : une vue unique et exceptionnelle ! Maître restaurateur, le chef travaille des produits frais venant de préférence de productions bios de la région.

Vaulted stone dining room set in a converted 15th-century windmill. Large, sheltered terrace. Panoramic view over the Loire Valley and the vineyards of Bourgueil (you can see for 25km, over an area 30km wide). A unique, exceptional vantage point.

Speisesaal unter einem Gewölbe aus Quaderstein in einer alten Windmühle des 15. Jahrhunderts. Unter einem Laube beschattete Terrasse. Breiter Panoramablick auf das Loire Tal und den Weinberg aus Bourgueil (Panorama Sicht 25 km tief und 30 km breit). Einmalige und außergewöhnliche Aussicht.

Gewelfde zaal van gehouwen steen. In een oude windmolen uit de 15e eeuw. Schaduwrijk terras onder een prieel. Uitzonderlijk, uniek ver uitzicht over de Val de Loire en de wijnstreek van Bourgueil (panoramisch uitzicht tot 25 km recht vooruit en 30 km zijwaarts).

Sala abovedada con piedra de sillar. En un antiguo molino de viento del siglo XVI. Terraza sombreada con un cenador. Gran panorámica del Valle del Loira y del viñedo de Bourgueil (vista panorámica de 25 km de profundidad y 30 de anchura). Vista única e incomparable.

Sala con volte in pietra da taglio. In un antico mulino a vento del XV secolo. Terrazza ombreggiata sotto una pergola Ampio panorama della Valle della Loira e del vigneto di Bourgueil (vista panoramica di 25 km di profondità e 30 di ampiezza). Panorama unico e straordinario.