L'Ardoise – Orléans

A deux pas du Palais de Justice, un bistrot au décor chaleureux de boiseries, de poutres et de pierres apparentes où l'on se régale d'une savoureuse et généreuse cuisine de tradition, revisitée avec esprit par David Benoist, sans cesse renouvelée et présentée à l'ardoise. Beaux choix de vins, servis au verre…

A short distance from the Palais de Justice, a Bistro with a welcoming décor of wood beams and stone walls where you can enjoy generous, tasty traditional food, with an original touch from the imagination of David Benoist and a slate with a selection of dishes of the day.

Nur wenige Schritte vom Justizpalast entfernt befindet sich ein Bistro mit einer warmen Einrichtung aus Holzvertäfelungen, Balken und sichtbarem Stein, in dem man sich an einer schmackhaften und großzügigen traditionellen Küche erfreuen kann, die von David Benoist mit Esprit neu interpretiert, immer wieder erneuert und auf der Schiefertafel präsentiert wird. Schöne Auswahl an Weinen, die glasweise serviert werden…

Vlakbij het justitiepaleis ligt deze bistro met een gezellig interieur met houten balken en ongepleisterde bakstenen muren. Hier geniet u van een heerlijke en rijkelijke traditionele keuken. Het menu verandert voortdurend en wordt op een leien bord geschreven.

A dos pasos del Palacio de Justicia, un bistró con una cálida decoración de madera, vigas y piedra vista donde podrá disfrutar de una sabrosa y generosa cocina tradicional, revisada con espíritu por David Benoist, constantemente renovada y presentada en la pizarra. Buena selección de vinos, servidos por copa…

A due passi dal Palazzo di Giustizia, un bistrot dall'arredamento caldo fatto di boiserie, travi e pietra a vista dove si può gustare una gustosa e generosa cucina tradizionale, rivisitata con spirito da David Benoist, costantemente rinnovata e presentata sulla lavagna. Una raffinata scelta di vini, serviti al bicchiere…