Description
Nous travaillons avec les bouchers de Sisteron, les producteurs locaux et la coopérative de Pourrières pour le vin de la région.
Découvrez nos plats du jour qui changent quotidiennement, comme par exemple : Daube, sauté de porc, vol-au-vent, alouette sans tête et bien d'autres… Une sélection de viandes vous est proposée à la carte. (Origine France, Sisteron04).
Une formule tout compris : Entrée, plat du jour, dessert et 1/4 de vin pour 14EUR. Une large gamme de desserts préparés sur place.
Déjeuner-Dîner sur notre terrasse avec vue sur la Sainte Victoire.
English
We work with butchers in Sisteron, local producers and the Pourrières cooperative for the region's wine.
Discover our daily changing dishes of the day, such as: Daube, pork sauté, vol-au-vent, headless lark and many others. A selection of meats is proposed to you à la carte. (Origin France, Sisteron04).
An all-inclusive formula: Starter, dish of the day, dessert and 1/4 of wine for 14EUR. A wide range of desserts prepared on the spot.
Lunch-Dinner on our terrace overlooking the Sainte Victoire.
Deutsch
Wir arbeiten mit Metzgern aus Sisteron, lokalen Produzenten und der Genossenschaft von Pourrières für Wein aus der Region zusammen.
Entdecken Sie unsere täglich wechselnden Tagesgerichte, wie z. B.: Daube, Schweinefleischsauté, Vol-au-vent, Lerche ohne Kopf und viele andere… Eine Auswahl an Fleischsorten wird Ihnen auf der Karte angeboten. (Herkunft Frankreich, Sisteron04).
Eine All-Inclusive-Formel: Vorspeise, Tagesgericht, Dessert und 1/4 Wein für 14EUR. Eine große Auswahl an Desserts, die vor Ort zubereitet werden.
Mittag- und Abendessen auf unserer Terrasse mit Blick auf die Sainte Victoire.
Dutch
Wij werken samen met de slagers van Sisteron, lokale producenten en de coöperatie Pourrières voor de wijn van de streek.
Ontdek onze dagschotels die dagelijks veranderen, zoals: Daube, varkenssauté, vol-au-vent, leeuwerik zonder kop en vele andere… Een selectie van vleeswaren wordt u à la carte aangeboden. (Oorsprong Frankrijk, Sisteron04).
Een all-inclusive formule: voorgerecht, dagschotel, dessert en 1/4 wijn voor 14EUR. Een ruime keuze aan ter plaatse bereide desserts.
Lunch en diner op ons terras met uitzicht op de Sainte Victoire.
Español
Trabajamos con los carniceros de Sisteron, los productores locales y la cooperativa Pourrières para el vino de la región.
Descubra nuestros platos del día que cambian diariamente, como: Daube, salteado de cerdo, vol-au-vent, alondra sin cabeza y muchos otros… Se le ofrece una selección de carnes a la carta. (Origen Francia, Sisteron04).
Una fórmula con todo incluido: entrante, plato del día, postre y 1/4 de vino por 14EUR. Una amplia gama de postres preparados in situ.
Comida y cena en nuestra terraza con vistas a la Sainte Victoire.
Italiano
Collaboriamo con i macellai di Sisteron, con i produttori locali e con la cooperativa Pourrières per il vino della regione.
Scoprite i nostri piatti del giorno che cambiano quotidianamente, come: Daube, sauté di maiale, vol-au-vent, allodola senza testa e molti altri… Una selezione di carni viene offerta à la carte. (Origine Francia, Sisteron04).
Una formula all-inclusive: antipasto, piatto del giorno, dessert e 1/4 di vino per 14EUR. Una vasta gamma di dessert preparati in loco.
Pranzo e cena sulla nostra terrazza con vista sulla Sainte Victoire.