Le Millésime – Mâcon

Millésime, un bar à vin et cave à vin. Millésime proposera d’un côté une cave à vin avec un sommelier pour conseiller et de l’épicerie fine avec des produits locaux à la vente. De l’autre côté, un bar à vin avec quelque 200 références, toutes françaises et de toutes les régions, des spiritueux, des bières artisanales locales.

Millésime, a wine bar and wine cellar. On the one hand, Millésime will offer a wine cellar with a sommelier on hand to advise and delicatessen with local products for sale. On the other, a wine bar with some 200 references, all French and from all regions, spirits and local craft beers.

Millésime, eine Weinstube und ein Weinkeller. Millésime wird auf der einen Seite einen Weinkeller mit einem Sommelier zur Beratung und Feinkost mit lokalen Produkten zum Verkauf anbieten. Auf der anderen Seite wird es eine Weinbar mit rund 200 Weinen geben, alle aus Frankreich und allen Regionen, Spirituosen und lokale handwerklich gebraute Biere.

Millésime, een wijnbar en wijnkelder. Aan de ene kant biedt Millésime een wijnkelder met een sommelier die advies geeft, en een delicatessenwinkel waar lokale producten te koop zijn. Anderzijds een wijnbar met zo'n 200 referenties, allemaal Frans en uit alle regio's, sterke dranken en lokale ambachtelijke bieren.

Millésime, bar de vinos y bodega. Por un lado, Millésime ofrecerá una bodega con un sumiller a su disposición para aconsejarle, y una charcutería con productos locales a la venta. Por otro, un bar de vinos con unas 200 referencias, todas francesas y de todas las regiones, licores y cervezas artesanales locales.

Millésime, enoteca e cantina. Da un lato, Millésime offrirà una cantina con un sommelier a disposizione per dare consigli, e una gastronomia con prodotti locali in vendita. Dall'altro, un'enoteca con circa 200 referenze, tutte francesi e provenienti da tutte le regioni, liquori e birre artigianali locali.