LE MAY – Toulouse

Nous travaillons au maximum avec les producteurs. C’est pour nous une fierté que de pouvoir vous faire déguster chaque jour des produits frais et locaux. Ici, ce qu’on aime, c’est les bon vivants ! Le May, c’est avant tout une grande famille, un lieu qui respire la joie de vivre. Vous pouvez toujours chercher les serveurs en costard trois pièces, ils ne travaillent pas chez nous… Ici, on se prend pas la tête, et ça fait la différence.

We work as much as possible with the producers. We are proud to be able to offer you fresh and local products every day. Here, what we like is the bon vivants! Le May is above all a big family, a place that exudes joie de vivre. You can always look for the waiters in three-piece suits, they don't work here… Here, we don't take it easy, and that makes the difference.

Wir arbeiten so viel wie möglich mit den Erzeugern zusammen. Es erfüllt uns mit Stolz, dass wir Ihnen jeden Tag frische und lokale Produkte anbieten können. Wir mögen es, wenn man hier gut isst! Das May ist vor allem eine große Familie, ein Ort, der Lebensfreude ausstrahlt. Sie können die Kellner in ihren dreiteiligen Anzügen ruhig suchen, sie arbeiten nicht bei uns… Hier nimmt man sich nicht zu wichtig, und das macht den Unterschied.

We werken zo nauw mogelijk samen met lokale producenten. We zijn er trots op dat we je elke dag verse, lokale producten kunnen aanbieden. Waar we hier van houden zijn levensgenieters! Le May is vooral een grote familie, een plek die levensvreugde uitstraalt. Je kunt altijd op zoek gaan naar obers in driedelige pakken, die werken hier niet… We nemen de dingen hier niet al te serieus, en dat maakt het verschil.

Trabajamos lo más estrechamente posible con los productores locales. Estamos orgullosos de poder ofrecerle productos frescos y locales todos los días. Lo que más nos gusta aquí son los "bon vivants" Le May es ante todo una gran familia, un lugar que destila alegría de vivir. Siempre puede buscar camareros con trajes de tres piezas, aquí no trabajan… Aquí no nos tomamos las cosas demasiado en serio, y eso marca la diferencia.

Lavoriamo a stretto contatto con i produttori locali. Siamo orgogliosi di potervi offrire ogni giorno prodotti freschi e locali. Quello che amiamo qui sono i bon vivants! Le May è soprattutto una grande famiglia, un luogo che emana gioia di vivere. Non cercate sempre camerieri in abito a tre pezzi, qui non lavorano… Qui non prendiamo le cose troppo sul serio e questo fa la differenza.