Description
Situé à seulement 5 min de marche du centre-ville, notre restaurant vous offre un panorama exceptionnel sur les reliefs avoisinants. A l’ambiance familiale, notre établissement est reconnu pour son accueil chaleureux et personnalisé. Nous proposons une cuisine de type brasserie, élaborée à partir de produits sélectionnés par nos soins. Nous collaborons majoritairement avec des producteurs locaux afin de garantir fraîcheur et authenticité dans chaque assiette. Notre offre convient aux activités, allergies et goûts de chacun.
Au Loft, vous aurez la possibilité de déguster une truite de la petite montagne, comme un excellente fondue.
Pour toute réservation de groupe, nous vous proposerons une offre adaptée à vos besoins et attentes spécifiques. Notre établissement comporte, une salle principale, décorée avec goût (capacité d’accueil de 50 personnes), une mezzanine pour un cadre plus intimiste, une terrasse aux beaux-jours et un espace bar. Afin de faciliter vos déplacements, nous disposons d’un parking et d’une place bus au pied de notre établissement. Nous sommes ainsi en capacité d’accueillir des groupes. A très vite au Loft !
English
Located just 5 minutes' walk from the town centre, our restaurant offers exceptional views of the surrounding countryside. With its family atmosphere, our establishment is renowned for its warm, personal welcome. We offer brasserie-style cuisine, prepared using products selected by ourselves. We work mainly with local producers to guarantee freshness and authenticity on every plate. We cater for everyone's activities, allergies and tastes.
At the Loft, you can enjoy a trout from the Petite Montagne, or an excellent fondue.
For all group bookings, we will propose an offer adapted to your specific needs and expectations. Our establishment comprises a tastefully decorated main room (capacity of 50 people), a mezzanine for a more intimate setting, a terrace in fine weather and a bar area. To make it easier for you to get around, we have a car park and a bus rank just outside our establishment. We can also accommodate groups. See you soon at Le Loft!
Deutsch
Unser Restaurant liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen ein außergewöhnliches Panorama auf die umliegenden Reliefs. Unser Restaurant mit seiner familiären Atmosphäre ist für seinen herzlichen und persönlichen Empfang bekannt. Wir bieten eine Küche im Stil einer Brasserie, die aus von uns ausgewählten Produkten zubereitet wird. Wir arbeiten überwiegend mit lokalen Produzenten zusammen, um Frische und Authentizität auf jedem Teller zu gewährleisten. Unser Angebot eignet sich für die Aktivitäten, Allergien und Geschmäcker jedes Einzelnen.
Im Loft haben Sie die Möglichkeit, eine Forelle aus dem kleinen Gebirge ebenso zu genießen wie ein hervorragendes Fondue.
Bei Gruppenbuchungen werden wir Ihnen ein Angebot unterbreiten, das auf Ihre speziellen Bedürfnisse und Erwartungen zugeschnitten ist. Unser Lokal besteht aus einem geschmackvoll eingerichteten Hauptsaal (Kapazität: 50 Personen), einem Zwischengeschoss für einen intimeren Rahmen, einer Terrasse bei schönem Wetter und einem Barbereich. Um Ihnen die Anreise zu erleichtern, verfügen wir über einen Parkplatz und einen Busplatz am Fuße unseres Gebäudes. Wir sind auch in der Lage, Gruppen zu empfangen. Bis bald im Loft!
Dutch
Ons restaurant ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum en biedt een uitzonderlijk uitzicht op het omliggende platteland. Met zijn familiale sfeer staat ons etablissement bekend om zijn warme, persoonlijke ontvangst. We bieden een keuken in brasseriestijl, bereid met door onszelf geselecteerde producten. We werken voornamelijk met lokale producenten om versheid en authenticiteit op elk bord te garanderen. We houden rekening met ieders activiteiten, allergieën en smaken.
In de Loft kun je genieten van forel uit de Petite Montagne, of van een uitstekende fondue.
Voor alle groepsreserveringen stellen we een aanbod voor dat is aangepast aan jullie specifieke behoeften en verwachtingen. Ons etablissement bestaat uit een smaakvol ingerichte grote zaal (capaciteit 50 personen), een mezzanine voor een intiemere setting, een terras bij mooi weer en een barruimte. Om uw verplaatsingen te vergemakkelijken, hebben we een parkeerplaats en een bushalte net buiten ons etablissement. We kunnen ook groepen ontvangen. Tot snel in Le Loft!
Español
Situado a sólo 5 minutos a pie del centro de la ciudad, nuestro restaurante ofrece unas vistas excepcionales de la campiña circundante. De ambiente familiar, nuestro establecimiento es famoso por su acogida cálida y personalizada. Ofrecemos una cocina de brasserie, elaborada con productos seleccionados por nosotros mismos. Trabajamos principalmente con productores locales para garantizar frescura y autenticidad en cada plato. Nos adaptamos a todas las actividades, alergias y gustos.
En el Loft, podrá degustar una trucha de la Petite Montagne o una excelente fondue.
Para todas las reservas de grupos, le propondremos una oferta adaptada a sus necesidades y expectativas específicas. Nuestro establecimiento consta de una sala principal decorada con gusto (capacidad para 50 personas), un entresuelo para un ambiente más íntimo, una terraza cuando hace buen tiempo y una zona de bar. Para facilitarle los desplazamientos, disponemos de un aparcamiento y de una parada de autobús justo delante de nuestro establecimiento. También podemos acoger a grupos. ¡Hasta pronto en Le Loft!
Italiano
Situato a soli 5 minuti a piedi dal centro città, il nostro ristorante offre una vista eccezionale sulla campagna circostante. Con la sua atmosfera familiare, il nostro locale è rinomato per la sua calda accoglienza personale. Offriamo una cucina in stile brasserie, preparata con prodotti selezionati da noi stessi. Lavoriamo principalmente con produttori locali per garantire freschezza e genuinità in ogni piatto. Siamo in grado di soddisfare le attività, le allergie e i gusti di tutti.
Al Loft potrete gustare la trota della Petite Montagne o un'ottima fonduta.
Per tutte le prenotazioni di gruppo, vi proporremo un'offerta adatta alle vostre specifiche esigenze e aspettative. Il nostro locale comprende una sala principale arredata con gusto (capacità di 50 persone), un mezzanino per un ambiente più intimo, una terrazza in caso di bel tempo e un'area bar. Per facilitare gli spostamenti, disponiamo di un parcheggio e di una fermata dell'autobus proprio davanti al nostro locale. Possiamo anche ospitare gruppi. A presto a Le Loft!