Le Loft – Restaurant du Casino – Lons-le-Saunier

Au Loft, nous privilégions le local pour encourager les petits producteurs locaux et vous proposer des produits extra frais, aux saveurs du terroir dont nous sommes très fiers. Nous vous proposons une carte variée avec des ingrédients qui proviennent de maisons voisines réputées, des burgers au bœuf origine France et des fromages locaux. Et surtout place à la convivialité ! Grâce à votre plat, vous pouvez gagner des jetons pour jouer au billard, au babyfoot, aux fléchettes ou même au flipper !

At the Loft, we favour local products to encourage small local producers and offer you extra fresh products, with local flavours of which we are very proud. We offer a varied menu with ingredients sourced from reputable neighbouring houses, beef burgers from France and local cheeses. And most of all, it's all about conviviality! With your meal, you can win tokens to play pool, table football, darts or even pinball!

Im Le Loft bevorzugen wir lokale Produkte, um kleine lokale Erzeuger zu fördern und Ihnen extra frische Produkte mit regionalen Aromen anzubieten, auf die wir sehr stolz sind. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit Zutaten, die aus renommierten Nachbarhäusern stammen, Burger mit Rindfleisch aus Frankreich und Käse aus der Region. Und vor allem Platz für Geselligkeit! Mit Ihrem Gericht können Sie Jetons für Billard, Tischfußball, Darts oder sogar Flipper gewinnen!

In de Loft geven we de voorkeur aan lokale producten om kleine lokale producenten aan te moedigen en u extra verse producten aan te bieden, met lokale smaken waar we erg trots op zijn. Wij bieden een gevarieerd menu met ingrediënten van gerenommeerde buurhuizen, rundvleesburgers uit Frankrijk en lokale kazen. En bovenal gaat het om gezelligheid! Bij uw maaltijd kunt u muntjes winnen om te biljarten, tafelvoetballen, darten of zelfs flipperen!

En el Loft, favorecemos los productos locales para animar a los pequeños productores de la zona y ofrecerte productos extra frescos, con sabores locales de los que estamos muy orgullosos. Ofrecemos un menú variado con ingredientes procedentes de reputadas casas vecinas, hamburguesas de ternera de Francia y quesos locales. Y, sobre todo, ¡se trata de convivencia! Con su comida, podrá ganar fichas para jugar al billar, al futbolín, a los dardos o incluso al pinball

Al Loft privilegiamo i prodotti locali per incoraggiare i piccoli produttori locali e offrirvi prodotti freschissimi, con sapori locali di cui siamo molto orgogliosi. Offriamo un menu vario con ingredienti provenienti da rinomate case vicine, hamburger di manzo dalla Francia e formaggi locali. E soprattutto, è all'insegna della convivialità! Con il vostro pasto, potete vincere dei gettoni per giocare a biliardo, calcio balilla, freccette o addirittura a flipper!