Le Hoschta – Hoste

Le Hoschta est un café/commerce engagé dans une démarche locale et proposant un lieu de rencontre pour le quotidien des habitants de Hoste et des alentours. Nous nous efforçons de rétablir le concept de commerces ruraux multi-services, offrant une variété de facilités pratiques et essentielles tel qu'un débit de boissons, un dépôt de pain, une épicerie, une restauration, des animations et bien plus encore ! Nous aspirons à créer un lieu de rencontre central qui, malheureusement, a disparu dans de nombreuses communes en France. Le Hoschta se positionne comme un point de rendez-vous convivial, permettant aux habitants de se retrouver, de socialiser, de passer un temps entre amis pour une pause rapide ou un instant gourmand. Nous proposerons à nos clients une large sélection de café, boissons chaudes, boissons froides, restauration légère et pâtisseries. La fabrication est locale et réalisée par nos partenaires : la Ferme du Schneckenbruhl à Hambach pour les repas et la boulangerie Ferschneider à Puttelange-aux-Lacs pour le dépôt de pain. Dans un cadre vintage, une atmosphère détendue et conviviale, nous invitons nos clients à une parenthèse gourmande. Nous concevons cet établissement comme un lieu de rencontres, de partage et chargé de souvenirs. Fermé le dernier week-end du mois. Service du repas de midi entre 11h30 et 13h.

Le Hoschta is a locally-engaged café/commercial offering a meeting place for the everyday life of the people of Hoste and the surrounding area. We strive to re-establish the concept of rural multi-service businesses, offering a variety of practical and essential facilities such as a drinks shop, bread depot, grocery store, restaurant, entertainment and much more! Our aim is to create a central meeting place which, unfortunately, has disappeared from many communities in France. Le Hoschta is positioned as a convivial meeting place, enabling local residents to meet up, socialize, spend time with friends for a quick break or a gourmet moment. We offer our customers a wide selection of coffee, hot drinks, cold drinks, light snacks and pastries. All products are made locally by our partners: Ferme du Schneckenbruhl in Hambach for meals, and boulangerie Ferschneider in Puttelange-aux-Lacs for bread. In a vintage setting and a relaxed, friendly atmosphere, we invite our customers to enjoy a gourmet interlude. We see this establishment as a place to meet, to share and to reminisce. Closed the last weekend of the month. Lunch service between 11:30am and 1pm.

Das Hoschta ist ein lokal ausgerichtetes Café/Geschäft, das den Bewohnern von Hoste und Umgebung einen Treffpunkt für das tägliche Leben bietet. Wir bemühen uns, das Konzept des ländlichen Multiservice-Ladens wiederherzustellen, der eine Vielzahl von praktischen und wichtigen Einrichtungen anbietet, wie z. B. einen Getränkeladen, einen Brotladen, einen Lebensmittelladen, ein Restaurant, Unterhaltung und vieles mehr! Wir möchten einen zentralen Treffpunkt schaffen, der in vielen Gemeinden in Frankreich leider nicht mehr existiert. Der Hoschta positioniert sich als geselliger Treffpunkt, der es den Einwohnern ermöglicht, sich zu treffen, Kontakte zu knüpfen, eine Zeit mit Freunden für eine schnelle Pause oder einen Moment der Gaumenfreuden zu verbringen. Wir werden unseren Gästen eine große Auswahl an Kaffee, heißen und kalten Getränken, leichten Speisen und Gebäck anbieten. Die Herstellung erfolgt lokal und durch unsere Partner: die Ferme du Schneckenbruhl in Hambach für die Mahlzeiten und die Boulangerie Ferschneider in Puttelange-aux-Lacs für das Brotdepot. In einem Vintage-Rahmen, einer entspannten und freundlichen Atmosphäre laden wir unsere Gäste zu einer Gourmet-Pause ein. Wir verstehen dieses Lokal als einen Ort der Begegnung, des Austauschs und voller Erinnerungen. Am letzten Wochenende des Monats geschlossen. Das Mittagessen wird zwischen 11:30 und 13:00 Uhr serviert.

Le Hoschta is een café-winkel in plaatselijke handen die een ontmoetingsplaats biedt voor het dagelijkse leven van de inwoners van Hoste en omstreken. We streven ernaar om het concept van landelijke winkels met meerdere diensten nieuw leven in te blazen door een verscheidenheid aan praktische en essentiële voorzieningen aan te bieden, zoals een drankenwinkel, brooddepot, kruidenierswinkel, restaurant, entertainment en nog veel meer! Ons doel is om een centrale ontmoetingsplaats te creëren die helaas uit veel gemeenschappen in Frankrijk is verdwenen. Le Hoschta wordt een gezellige ontmoetingsplaats waar buurtbewoners elkaar kunnen ontmoeten, kunnen socializen en tijd kunnen doorbrengen met vrienden voor een snelle pauze of een gastronomische traktatie. We bieden onze klanten een ruime keuze aan koffie, warme dranken, koude dranken, lichte snacks en gebak. Het eten wordt lokaal geproduceerd door onze partners: de boerderij Schneckenbruhl in Hambach voor de maaltijden en de bakkerij Ferschneider in Puttelange-aux-Lacs voor het brood. In een vintage omgeving en een ontspannen, vriendelijke sfeer nodigen we onze klanten uit voor een gastronomische pauze. We zien dit etablissement als een plek waar mensen elkaar kunnen ontmoeten, met elkaar kunnen delen en herinneringen kunnen ophalen. Het laatste weekend van de maand gesloten. Lunch geserveerd tussen 11.30 en 13.00 uur.

Le Hoschta es una cafetería/tienda local que ofrece un lugar de encuentro para la vida cotidiana de los habitantes de Hoste y alrededores. Nos esforzamos por restablecer el concepto de tiendas rurales multiservicios, ofreciendo una variedad de instalaciones prácticas y esenciales, como una tienda de bebidas, un depósito de pan, una tienda de comestibles, un restaurante, entretenimiento y ¡mucho más! Nuestro objetivo es crear un lugar de encuentro central que, lamentablemente, ha desaparecido de muchas comunidades en Francia. Le Hoschta será un lugar de encuentro amistoso donde los vecinos podrán reunirse, socializar y pasar tiempo con amigos para hacer una pausa rápida o disfrutar de un capricho gastronómico. Ofreceremos a nuestros clientes una amplia selección de café, bebidas calientes, bebidas frías, aperitivos ligeros y bollería. La comida la producen localmente nuestros socios: la granja Schneckenbruhl de Hambach para las comidas y la panadería Ferschneider de Puttelange-aux-Lacs para el pan. En un marco de época y un ambiente relajado y acogedor, invitamos a nuestros clientes a hacer una pausa gastronómica. Vemos este establecimiento como un lugar donde la gente puede reunirse, compartir y recordar. Cerrado el último fin de semana del mes. El almuerzo se sirve entre las 11h30 y las 13h00.

Le Hoschta è un bar/negozio di proprietà locale che offre un luogo di incontro per la vita quotidiana degli abitanti di Hoste e dintorni. Ci sforziamo di ripristinare il concetto di negozio rurale multiservizi, offrendo una varietà di servizi pratici ed essenziali come un negozio di bevande, un deposito di pane, un negozio di alimentari, un ristorante, intrattenimento e molto altro ancora! Il nostro obiettivo è quello di creare un luogo di incontro centrale che, purtroppo, è scomparso da molte comunità francesi. Le Hoschta sarà un luogo d'incontro amichevole dove gli abitanti della zona potranno incontrarsi, socializzare e trascorrere del tempo con gli amici per una pausa veloce o per un piacere gastronomico. Offriremo ai nostri clienti un'ampia scelta di caffè, bevande calde, bevande fredde, snack leggeri e dolci. Il cibo è prodotto localmente dai nostri partner: la fattoria Schneckenbruhl di Hambach per i pasti e il panificio Ferschneider di Puttelange-aux-Lacs per il pane. In un ambiente d'epoca e in un'atmosfera rilassata e amichevole, invitiamo i nostri clienti a fare una pausa gourmet. Per noi questo locale è un luogo di incontro, condivisione e ricordo. Chiuso l'ultimo fine settimana del mese. Pranzo servito dalle 11.30 alle 13.00.