LA PROMENADE – Pointis-Inard

Au bord du ruisseau du Ger, au coeur de Pointis Inard, une cuisine familiale vous attend. Une cuisine exclusivement maison avec des produits frais et locaux et un café traditionnelle valorisant l'art de vivre à la française qui vous accueille pour une parenthèse tranquille ou des moments plus festifs.

On the banks of the Ger stream, in the heart of Pointis Inard, family cuisine awaits you. Exclusively home-cooked with fresh, local produce, this traditional café is the epitome of French art de vivre, welcoming you for a quiet interlude or a more festive occasion.

Am Ufer des Baches Ger, im Herzen von Pointis Inard, erwartet Sie eine familiäre Küche. Eine ausschließlich hausgemachte Küche mit frischen, lokalen Produkten und ein traditionelles Café, das die französische Lebenskunst aufwertet und Sie zu einer ruhigen Auszeit oder zu festlicheren Anlässen empfängt.

Aan de oever van de beek de Ger, in het hart van Pointis Inard, wacht de familiekeuken op je. Dit traditionele café, uitsluitend huisgemaakt met verse streekproducten, is een toonbeeld van Franse levenskunst en verwelkomt je voor een rustig intermezzo of een meer feestelijke gelegenheid.

A orillas del arroyo Ger, en el corazón de Pointis Inard, le espera una cocina familiar. Exclusivamente casera y con productos frescos de la tierra, esta cafetería tradicional muestra el arte de vivir a la francesa y le da la bienvenida para una pausa tranquila o una ocasión más festiva.

Sulle rive del torrente Ger, nel cuore di Pointis Inard, vi aspetta una cucina familiare. Esclusivamente cucinata in casa con prodotti freschi e locali, questa caffetteria tradizionale mette in mostra l'arte di vivere francese e vi accoglie per una pausa tranquilla o per un'occasione più festosa.