Le GRANDioz – Aix-en-Provence

Tous les soirs et les week-ends midi, dans un décor d'or et de noir, la table du GRANDioz est l'épicentre d'un voyage culinaire dans une ambiance conviviale et cosy. Au cœur d'un design moderne, formé de divers îlots, l'évasion et l'originalité sont au rendez-vous grâce à sa cuisine accessible et créative. En interaction avec les cuisiniers, les clients pourront découvrir en direct les dessous de l'élaboration des plats concoctés par les équipes. Véritable " social concept ", la table du GRANDioz offre un cadre spatial des plus plaisants dont le souvenir d'un passage furtif appelle à un retour certain. Accès réservé aux personnes majeures (à l'exception du brunch samedi et dimanche) et non interdites de jeux, sur présentation obligatoire d'une pièce d'identité valide. Tous les midis, le Chef Boris Diano propose une carte de saison et ses "Inspirations du Jour" en formule à 21 € et 25 € pour un déjeuner convivial et savoureux, avec un service rapide et attentionné.

Every evening and weekend at lunchtime, in a gold and black decor, the GRANDioz table is the epicenter of a culinary journey in a friendly and cozy atmosphere. At the heart of a modern design, made up of various islands, escape and originality are there thanks to its accessible and creative cuisine. In direct interaction with the cooks, customers will be able to discover live what goes into the preparation of the dishes concocted by the teams. A true "social concept", the GRANDioz table offers a most pleasant spatial setting where the memory of a furtive passage calls for a certain return. Access reserved for adults (with the exception of brunch on Saturday and Sunday) and not prohibited from playing games, upon presentation of a valid identity document. Every lunchtime, our Chef Boris DIANO offers a seasonal menu and his "Inspirations of the Day" in formulas at €21 and €25 for a friendly and tasty lunch, with fast and attentive service.

Jeden Abend und an den Wochenenden ist der Tisch des GRANDioz in einem Dekor aus Gold und Schwarz das Epizentrum einer kulinarischen Reise in einer gemütlichen und geselligen Atmosphäre. Inmitten eines modernen Designs, das aus verschiedenen Inseln besteht, sind Flucht und Originalität dank seiner zugänglichen und kreativen Küche an der Tagesordnung. Durch die Interaktion mit den Köchen können die Gäste live miterleben, wie das Team die Gerichte zubereitet. Als echtes "soziales Konzept" bietet der Tisch im GRANDioz einen äußerst angenehmen räumlichen Rahmen, in dem die Erinnerung an einen flüchtigen Besuch zu einer sicheren Rückkehr einlädt. Zutritt nur für volljährige Personen (mit Ausnahme des Brunchs am Samstag und Sonntag), die keine Spielverbote haben und einen gültigen Ausweis vorlegen müssen. Jeden Mittag bietet Chefkoch Boris Diano eine saisonale Speisekarte und seine "Inspirations du Jour" als Arrangement zu 21 ? und 25 ? für ein geselliges und schmackhaftes Mittagessen mit einem schnellen und aufmerksamen Service.

Elke avond en in het weekend is de tafel van GRANDioz, in een goud-zwart decor, het epicentrum van een culinaire reis in een vriendelijke en gezellige sfeer. In het hart van een modern design, gevormd door verschillende eilanden, is de keuken zowel toegankelijk als creatief. In interactie met de chef-koks kunnen klanten uit de eerste hand te weten komen wat er komt kijken bij de bereiding van de gerechten die door de teams worden bedacht. Een echt "sociaal concept", de GRANDioz tafel biedt een zeer aangename ruimtelijke omgeving waarin de herinnering aan een vluchtig bezoek zeker een volgend bezoek zal uitlokken. De toegang is voorbehouden aan volwassenen (behalve tijdens de brunch op zaterdag en zondag) die geen gokverbod hebben, op vertoon van een geldig identiteitsbewijs. Elke lunch biedt chef-kok Boris Diano een seizoensmenu en zijn "Inspirations du Jour" (dagschotels) om 21? en 25? voor een gezellige, smakelijke lunch met snelle, attente bediening.

Todas las noches y los fines de semana al mediodía, en un decorado dorado y negro, la mesa GRANDioz es el epicentro de un viaje culinario en un ambiente agradable y acogedor. En el corazón de un diseño moderno, formado por varias islas, la cocina es a la vez accesible y creativa. Interactuando con los chefs, los clientes podrán conocer de primera mano lo que entra en la preparación de los platos ideados por los equipos. Verdadero "concepto social", la mesa GRANDioz ofrece un marco espacial de lo más placentero en el que el recuerdo de una visita fugaz no dejará de incitar a volver. El acceso está reservado a los adultos (excepto para el brunch del sábado y el domingo) que no tengan prohibido el juego, previa presentación de un documento de identidad válido. Cada mediodía, el Chef Boris Diano propone un menú de temporada y sus "Inspirations du Jour" (platos del día) a 21? y 25? para un almuerzo agradable y sabroso, con un servicio rápido y atento.

Tutte le sere e i fine settimana a pranzo, in un arredamento dorato e nero, il tavolo del GRANDioz è l'epicentro di un viaggio culinario in un'atmosfera amichevole e accogliente. Al centro di un design moderno, formato da varie isole, la cucina è accessibile e creativa. Interagendo con gli chef, i clienti potranno scoprire in prima persona cosa c'è dietro la preparazione dei piatti elaborati dai team. Vero e proprio "concetto sociale", il tavolo GRANDioz offre un ambiente piacevole in cui il ricordo di una visita fugace richiamerà sicuramente una visita. L'accesso è riservato agli adulti (tranne che per il brunch del sabato e della domenica) ai quali non è vietato il gioco d'azzardo, dietro presentazione di un documento d'identità valido. A pranzo, lo chef Boris Diano propone un menu stagionale e le sue "Inspirations du Jour" (specialità del giorno) alle 21 e alle 25 per un pranzo conviviale e gustoso, con un servizio rapido e attento.