Le Gourmet Champêtre – Souastre

L'authenticité d'un restaurant à la ferme ! Un accueil chaleureux et familial vous est réservé dans l'étable restaurée. D'une capacité de 90 couverts, cette ferme auberge " Bienvenue à la ferme" est idéal pour vos repas de famille (anniversaires, retraite, communion, baptême etc.), séminaires, banquets etc… Venez renouer avec les traditions culinaires régionales, dégustez nos spécialités maison, et apprécier le goût authentique des produits fermiers. La visite du musée vivant de la vie rurale, avec ses outils anciens, animaux est gratuite pour les clients de la ferme auberge le dimanche. Les repas sont préparés majoritairement à partir des produits de la ferme, ou ceux de producteurs locaux .

The authenticity of a farm restaurant! A warm family welcome awaits you in the restored cowshed. With a capacity of 90 covers, this "Bienvenue à la ferme" farm inn is ideal for family meals (birthdays, retirements, communions, christenings etc.), seminars, banquets etc… Come and rediscover the region's culinary traditions, sample our homemade specialities, and enjoy the authentic taste of farm produce. The visit to the living museum of rural life, with its antique tools and animals, is free for guests of the farm inn on Sundays. Meals are prepared mainly with products from the farm, or from local producers.

Die Authentizität eines Restaurants auf dem Bauernhof! Im restaurierten Stall erwartet Sie ein herzlicher und familiärer Empfang. Mit einer Kapazität von 90 Gedecken ist diese Ferme Auberge "Bienvenue à la ferme" ideal für Ihre Familienessen (Geburtstage, Pensionierung, Kommunion, Taufe etc.), Seminare, Bankette etc. Knüpfen Sie an die kulinarischen Traditionen der Region an, probieren Sie unsere hausgemachten Spezialitäten und genießen Sie den authentischen Geschmack der bäuerlichen Produkte. Der Besuch des lebendigen Museums des Landlebens mit seinen alten Werkzeugen und Tieren ist für die Gäste der Ferme Auberge am Sonntag kostenlos. Die Mahlzeiten werden überwiegend aus Produkten des Bauernhofs oder von lokalen Erzeugern zubereitet.

De authenticiteit van een boerderijrestaurant! U wordt hartelijk ontvangen in de gerestaureerde koeienstal. Met een capaciteit van 90 couverts is deze boerderijherberg "Bienvenue à la ferme" ideaal voor familiediners (verjaardagen, pensioneringen, communies, doopfeesten, enz.), seminaries, banketten, enz. Kom de culinaire tradities van de streek herontdekken, proef onze huisgemaakte specialiteiten en geniet van de authentieke smaak van hoeveproducten. Het bezoek aan het levende museum van het plattelandsleven, met antieke werktuigen en dieren, is op zondag gratis voor gasten van de boerderijherberg. De maaltijden worden voornamelijk bereid met producten van de boerderij of van lokale producenten.

La autenticidad de una granja restaurante Una cálida acogida familiar le espera en el establo restaurado. Con una capacidad de 90 cubiertos, esta posada "Bienvenue à la ferme" es ideal para comidas familiares (cumpleaños, jubilaciones, comuniones, bautizos, etc.), seminarios, banquetes, etc. Venga a redescubrir las tradiciones culinarias de la región, deguste nuestras especialidades caseras y disfrute del auténtico sabor de los productos de la granja. La visita al museo viviente de la vida rural, con sus herramientas y animales antiguos, es gratuita para los huéspedes de la granja posada los domingos. Las comidas se preparan principalmente con productos de la granja o de productores locales.

L'autenticità di un ristorante in fattoria! Un'accoglienza familiare vi attende nella stalla ristrutturata. Con una capacità di 90 coperti, questa locanda della fattoria "Bienvenue à la ferme" è ideale per pranzi e cene in famiglia (compleanni, pensionamenti, comunioni, battesimi, ecc.), seminari, banchetti, ecc. Venite a riscoprire le tradizioni culinarie della regione, assaggiate le nostre specialità fatte in casa e godetevi il gusto autentico dei prodotti della fattoria. La visita al museo vivente della vita contadina, con i suoi antichi attrezzi e animali, è gratuita per gli ospiti dell'agriturismo la domenica. I pasti sono preparati principalmente con prodotti della fattoria o di produttori locali.