Le Doux Amer – Ahun

Dans le cadre chaleureux d'un bâtiment Renaissance ou se mêlent pierres de taille et boiseries, au coeur du village, le Doux Amer est un restauration, qui vous propose une cuisine traditionnelle et un menu du jour. Accès handicapé avec aide à votre disposition ainsi que deux salles de 14 et de 24 personnes. Fermeture annuelle entre Noël et le 1er janvier et les trois premières semaines d'août. Fermé les jours fériés.

In the heart of the village, in the warm setting of a Renaissance building combining stonework and wood panelling, Le Doux Amer is a restaurant offering traditional cuisine and a daily menu. Disabled access with assistance available, as well as two dining rooms for 14 and 24 people. Annual closure between Christmas and January 1 and the first three weeks of August.

In der gemütlichen Atmosphäre eines Renaissancegebäudes, in dem sich Quadersteine und Holzvertäfelungen vermischen, im Herzen des Dorfes gelegen, ist das Doux Amer ein Restaurant, das Ihnen eine traditionelle Küche und ein Tagesmenü anbietet. Behindertengerechter Zugang mit Hilfe sowie zwei Säle für 14 und 24 Personen stehen Ihnen zur Verfügung. Jährliche Schließung zwischen Weihnachten und dem 1. Januar sowie in den ersten drei Augustwochen.

In het hart van het dorp, in de gezellige omgeving van een renaissancegebouw met natuursteen en houten lambrisering, is Le Doux Amer een restaurant met een traditionele keuken en een dagmenu. Toegang voor mindervaliden met assistentie beschikbaar, evenals twee eetzalen voor 14 en 24 personen. Jaarlijkse sluiting tussen Kerstmis en 1 januari en de eerste drie weken van augustus.

En el corazón del pueblo, en el marco acogedor de un edificio renacentista con su cantería y sus revestimientos de madera, Le Doux Amer es un restaurante que ofrece cocina tradicional y un menú diario. Acceso para minusválidos con asistencia, así como dos comedores para 14 y 24 personas. Cierre anual entre Navidad y el 1 de enero y las tres primeras semanas de agosto.

Nel cuore del villaggio, nell'accogliente cornice di un edificio rinascimentale con pietra a vista e rivestimenti in legno, Le Doux Amer è un ristorante che offre una cucina tradizionale e un menù giornaliero. Disponibile accesso per disabili con assistenza e due sale da pranzo per 14 e 24 persone. Chiusura annuale tra Natale e il 1° gennaio e le prime tre settimane di agosto. Chiuso nei giorni festivi.