Description
Une nouvelle équipe dynamique, un nouveau concept, une cuisine fraîche et soignée dans un cadre magnifique pour vous accueillir en toute convivialité & tranquillité pour vous détendre comme il se doit. Tout est mis en œuvre pour vous faire vivre un moment suspendu dans le temps dans la magnifique & chaleureuse pinède provençal de notre belle commune du Pays d'Aix / Fuveau.
English
A dynamic new team, a new concept, fresh, well-cared-for cuisine in a magnificent setting to welcome you in total conviviality & tranquility to relax as you should. We've done everything we can to make sure you enjoy a moment suspended in time in the magnificent & warm Provencal pine forest of our beautiful Pays d'Aix / Fuveau commune.
Deutsch
Ein neues dynamisches Team, ein neues Konzept, eine frische und gepflegte Küche in einem wunderschönen Rahmen, um Sie in aller Gemütlichkeit & Ruhe zu empfangen, damit Sie sich so richtig entspannen können. Alles wird getan, um Ihnen einen Moment in der Zeit zu verschaffen, in dem die Zeit stillsteht, in dem wunderschönen & warmen provenzalischen Pinienwald unserer schönen Gemeinde Pays d'Aix / Fuveau.
Dutch
Een nieuw, dynamisch team, een nieuw concept, een verse, goed bereide keuken in een prachtige omgeving om u te ontvangen in alle gezelligheid en rust om te ontspannen zoals het hoort. We hebben er alles aan gedaan om u te laten genieten van een moment in de tijd, in het prachtige, warme Provençaalse dennenbos van onze mooie gemeente Pays d'Aix / Fuveau.
Español
Un nuevo equipo dinámico, un nuevo concepto, una cocina fresca y bien preparada en un marco magnífico para acogerle en total convivencia y tranquilidad para que se relaje como es debido. Hemos hecho todo lo posible para que disfrute de un momento suspendido en el tiempo en el magnífico y cálido pinar provenzal de nuestra hermosa comuna de Pays d'Aix / Fuveau.
Italiano
Un team nuovo e dinamico, un nuovo concetto, una cucina fresca e curata in un ambiente magnifico per accogliervi in piena convivialità e tranquillità per rilassarvi come si deve. Abbiamo fatto tutto il possibile per farvi vivere un momento sospeso nel tempo nella magnifica e calda pineta provenzale del nostro bel comune di Pays d'Aix / Fuveau.