Le Continental – Châteauroux

A 5 mn de la gare, hôtel pour séjours professionnels ou étapes touristiques avec chambres climatisées de grand confort. Des prix raisonnables pour un confort appréciable (commerciaux, troupes de spectacle, formateurs, y font régulièrement étape).

5 min away from the station, perfect hotel for professional stays or overnight stays for tourists with air-conditioned bedrooms with modern conveniences.

5 Minuten vom Bahnhof entfernt, Hotel für berufliche Aufenthalte oder touristische Etappen mit klimatisierten Zimmern mit großem Komfort. Angemessene Preise für einen angenehmen Komfort (Geschäftsleute, Schauspieltruppen, Ausbilder machen hier regelmäßig Station).

5 minuten van het station, hotel voor professionele verblijven of toeristische etappes met kamers met airconditioning en veel comfort. Redelijke prijzen voor een aanzienlijk comfort (verkopers, showbedrijven, trainers, stoppen daar regelmatig).

A 5 minutos de la estación de tren, hotel para estancias profesionales o etapas turísticas con habitaciones climatizadas de gran confort. Precios razonables para una comodidad apreciable (los vendedores, las empresas de espectáculos, los formadores, se detienen regularmente allí).

A 5 minuti dalla stazione ferroviaria, hotel per soggiorni professionali o tappe turistiche con camere climatizzate di grande comfort. Prezzi ragionevoli per un comfort apprezzabile (venditori, società di spettacolo, allenatori, si fermano regolarmente lì).