Le Comptoir des Docks – Marseille 2e Arrondissement

S'inspirant de plusieurs marchés et halles, c'est à son comptoir de 18 mètres, en salle ou en terrasse que le restaurant propose des produits frais cuisinés minute. Dès le matin, l'équipe vous accueille pour prendre un café, une viennoiserie ou un jus de fruits. A l'heure du déjeuner, vous pouvez composer votre menu à partir de notre carte ou choisir une formule déjeuner (petite entrée, plat du jour et son accompagnement, verre de vin ou boisson, café). Les jeudis, vendredis et samedis, service du soir jusqu'à minuit : nous vous proposons de belles pièces de viandes maturées, au poids, en plus de notre carte ainsi que des copieuses planches de charcuteries et fromages à partager. La carte est traduite en anglais.

Inspired by several markets and market halls, the restaurant offers freshly cooked products at its 18 meter counter, in the dining room or on the terrace. In the morning, the team welcomes you for a coffee, a pastry or a fruit juice. At lunch time, you can compose your menu from our menu or choose a lunch formula (small starter, dish of the day and its accompaniment, glass of wine or drink, coffee). On Thursdays, Fridays and Saturdays, evening service until midnight: we offer beautiful pieces of matured meat, by weight, in addition to our menu as well as copious planks of cold cuts and cheeses to share. The menu is translated into English.

Inspiriert von mehreren Märkten und Markthallen bietet das Restaurant an seiner 18 Meter langen Theke, im Saal oder auf der Terrasse frische Produkte an, die in Minutenschnelle zubereitet werden. Bereits am Morgen empfängt Sie das Team zu einem Kaffee, Gebäck oder Fruchtsaft. Zur Mittagszeit können Sie Ihr Menü aus unserer Speisekarte zusammenstellen oder ein Mittagsmenü wählen (kleine Vorspeise, Tagesgericht mit Beilage, ein Glas Wein oder ein Getränk, Kaffee). Donnerstags, freitags und samstags Abendservice bis Mitternacht: Wir bieten Ihnen zusätzlich zu unserer Karte schöne Stücke gereiften Fleisches nach Gewicht sowie reichhaltige Wurst- und Käseplatten zum Teilen an. Die Speisekarte wird ins Englische übersetzt.

Geïnspireerd door een aantal markten en markthallen biedt het restaurant verse, vers bereide producten aan de 18 meter lange toonbank, in de eetzaal of op het terras. S Ochtends verwelkomt het team je voor een koffie, een gebakje of een vruchtensap. S Middags kun je je eigen menu samenstellen van onze à la carte kaart, of kiezen voor een lunchoptie (klein voorgerecht, dagschotel en bijgerecht, glas wijn of drankje, koffie). Op donderdag, vrijdag en zaterdag is er 's avonds bediening tot middernacht: naast ons à la carte menu bieden we fijne stukken gerijpt vlees per gewicht, evenals overvloedige schotels met vleeswaren en kazen om te delen. Het menu is vertaald in het Engels.

Inspirado en varios mercados y lonjas, el restaurante ofrece productos frescos recién cocinados en su mostrador de 18 metros, en el comedor o en la terraza. Por la mañana, el equipo le da la bienvenida para tomar un café, un pastel o un zumo de frutas. Al mediodía, puede confeccionar su propio menú a la carta o elegir una opción de almuerzo (pequeño entrante, plato del día y guarnición, copa de vino o bebida, café). Los jueves, viernes y sábados, servicio nocturno hasta medianoche: además del menú a la carta, le ofrecemos carnes curadas al peso, así como abundantes tablas de embutidos y quesos para compartir. El menú está traducido al inglés.

Ispirato a una serie di mercati e sale da mercato, il ristorante offre prodotti freschi e cucinati al momento nel suo bancone di 18 metri, nella sala da pranzo o sulla terrazza. Al mattino, il team vi accoglie per un caffè, un pasticcino o un succo di frutta. A pranzo, è possibile comporre il proprio menu dal nostro menu à la carte, oppure scegliere un'opzione pranzo (piccolo antipasto, piatto del giorno e contorno, bicchiere di vino o bevanda, caffè). Giovedì, venerdì e sabato, servizio serale fino a mezzanotte: oltre al menu à la carte, offriamo tagli pregiati di carne stagionata a peso e abbondanti taglieri di salumi e formaggi da condividere. Il menu è tradotto in inglese.