Description
A 20mn de Grenoble, au bord du lac de Monteynard, la famille Castillan sera heureuse de vous accueillir dans le charme d'une superbe demeure du XVIIe siècle. Un cadre chaleureux (grande salle voûtée) pour vos réceptions, repas d'affaires et séminaires.
English
20mn from Grenoble, on the edge of the Monteynard lake, the Castillan family will be happy to welcome you in the charm of a superb 17th century residence. A warm setting (large vaulted room) for your receptions, business meals and seminars.
Deutsch
20 Minuten von Grenoble entfernt, am Ufer des Monteynard-Sees, freut sich die Familie Castillan, Sie in dem Charme eines prächtigen Herrenhauses aus dem 17. Ein gemütlicher Rahmen (großer Gewölbesaal) für Ihre Empfänge, Geschäftsessen und Seminare.
Dutch
Op 20 minuten van Grenoble, aan de oevers van het meer van Monteynard, zal de familie Castillan u graag verwelkomen in de charme van een prachtig huis uit de 17e eeuw. Een warm kader (grote gewelfde zaal) voor uw recepties, zakendiners en seminaries.
Español
A 20 minutos de Grenoble, a orillas del lago de Monteynard, la familia Castillan estará encantada de recibirle en el encanto de una magnífica residencia del siglo XVII. Un entorno cálido (gran sala abovedada) para sus recepciones, comidas de negocios y seminarios.
Italiano
A 20 minuti da Grenoble, sulle rive del lago di Monteynard, la famiglia Castillan sarà lieta di accogliervi nel fascino di una superba residenza del XVII secolo. Un ambiente accogliente (grande sala a volta) per i vostri ricevimenti, pranzi di lavoro e seminari.