Le Carillon – Douai

À l'ombre du beffroi de Douai se trouve le café-brasserie Le Carillon. Un intérieur où se mêlent déco recherchée, esprit Lounge, authenticité et vieille pierre. Deux terrasses, pour chiller au calme dans l'arrière-cour ou profiter de la belle rue de la Mairie à l'avant avec une des nombreuses bières pression locales proposées. Plats du jour, burgers maison ou planches-apéro raviront vos papilles ! Il faut dire que les ingrédients y sont de qualité, tels les fromages proviennent directement du fromager ou les viandes et poissons sont fumées à quelques pas de là.

In the shadow of Douai's belfry lies the café-brasserie Le Carillon. The interior is a blend of sophisticated decor, lounge spirit, authenticity and old stone. Two terraces, for chilling out in the backyard or enjoying the beautiful Rue de la Mairie at the front with one of the many local draught beers on offer. Daily specials, homemade burgers and aperitif platters will delight your taste buds! It's worth noting that the ingredients are top-quality, with cheeses sourced directly from the cheesemonger and meats and fish smoked just a few steps away.

Im Schatten des Belfrieds von Douai befindet sich die Café-Brasserie Le Carillon. Die Inneneinrichtung ist eine Mischung aus ausgesuchter Dekoration, Lounge-Atmosphäre, Authentizität und altem Stein. Es gibt zwei Terrassen, auf denen Sie in Ruhe im Hinterhof chillen oder vorne die schöne Rue de la Mairie mit einem der vielen angebotenen lokalen Fassbiere genießen können. Tagesgerichte, hausgemachte Burger oder Aperitif-Bretter werden Ihren Gaumen erfreuen! Man muss sagen, dass die Zutaten hier von hoher Qualität sind, wie z. B. der Käse, der direkt vom Käser kommt, oder das Fleisch und der Fisch, die nur wenige Schritte entfernt geräuchert werden.

In de schaduw van het belfort van Douai ligt café-brasserie Le Carillon. Binnen vind je een verfijnde inrichting, een loungesfeer, authenticiteit en oude stenen. Er zijn twee terrassen, waar je kunt ontspannen in de achtertuin of genieten van de prachtige Rue de la Mairie aan de voorkant met een van de vele lokale tapbieren die worden aangeboden. Dagelijkse specials, huisgemaakte hamburgers en aperitiefschotels zullen je smaakpapillen verrukken! Het moet gezegd worden dat de ingrediënten van de hoogste kwaliteit zijn, met kazen die rechtstreeks van de kaasboer komen en vlees en vis die op een steenworp afstand worden gerookt.

A la sombra del campanario de Douai se encuentra el café-brasserie Le Carillon. En su interior, encontrará una decoración sofisticada, un ambiente de salón, autenticidad y piedra antigua. Hay dos terrazas, donde podrá relajarse en el patio trasero o disfrutar de la hermosa Rue de la Mairie en la parte delantera con una de las muchas cervezas locales de barril que se ofrecen. Los platos del día, las hamburguesas caseras y los aperitivos harán las delicias de su paladar Hay que decir que los ingredientes son de primera calidad, con quesos procedentes directamente de la quesería y carnes y pescados ahumados a pocos pasos.

All'ombra del campanile di Douai si trova il caffè-brasserie Le Carillon. All'interno troverete un arredamento sofisticato, un'atmosfera lounge, autenticità e pietra antica. Ci sono due terrazze, dove potrete rilassarvi nel cortile o godervi la bella Rue de la Mairie sul davanti con una delle tante birre alla spina locali offerte. Le specialità del giorno, gli hamburger fatti in casa e i taglieri di aperitivi delizieranno le vostre papille gustative! Va detto che gli ingredienti sono di altissima qualità, con formaggi provenienti direttamente dal caseificio e carni e pesce affumicati a pochi passi di distanza.