Description
"LE BISTROT", c'est avant tout un lieu de rencontres. Un lieu convivial où l'on peut accéder à de multiples services (Bar-Brasserie-Jeux-Relais colis-Tabac-Presse). Un fond de musique pour une ambiance douce et tamisée avec un seul but, celui de bien vous servir ! Une nouvelle aventure qui se construit tous les jours depuis le mois de mai 2024, après plusieurs longs mois de fermeture pendant lesquels tout un village a été privé de ce lieu chaleureux.
D'une simple course à l'envie de s'installer pour partager un verre au bar, Le Bistrot est un commerce rural ouvert 7 jours sur 7, à partir de 6h30, étés comme hivers, y compris les jours fériés ! De la simple "assiette express" à 12,50€ au menu du jour complet à 16.50€, sans oublier des formules intermédiaires à 14,50€ (entrée/plat ou Plat/dessert) sans oublier le café, compris dans toutes nos formules.
Ne soyez pas surpris ! nous ne proposerons pas de cartes largement fournies, où l'on passe du temps à choisir ce qui pourrait régaler nos papilles. La brasserie est destinée à une clientèle ouvrière, avec un choix quotidien de deux entrées, deux plats et des desserts (des solutions alternatives seront toujours proposées pour les plus indécis). Une cuisine qui se veut traditionnelle, composée de produits frais avec un seul souhait : vous régaler ! Au plaisir de vous recevoir,
Théo et son équipe
English
"LE BISTROT is first and foremost a meeting place. A friendly place where you can access a wide range of services (bar-brewery-games-parcel service-tobacco shop-press). The background music creates a soft, subdued atmosphere, with the sole aim of serving you well! A new adventure that has been building up every day since May 2024, after several long months of closure during which an entire village was deprived of this welcoming place.
From a simple errand to sharing a drink at the bar, Le Bistrot is a rural business open 7 days a week, from 6.30 a.m., summer and winter alike, including public holidays! From a simple "express plate" at 12.50? to a full menu of the day at 16.50? not forgetting intermediate formulas at 14.50? (starter/main course or main course/dessert) and coffee, included in all our formulas.
Don't be surprised! We don't offer extensive menus, where you have to spend time choosing what's best for your taste buds. The brasserie is aimed at a working-class clientele, with a daily choice of two starters, two main courses and desserts (alternatives will always be offered for the more indecisive). The cuisine is traditional, using fresh produce, with one aim in mind: to delight you! We look forward to welcoming you,
Théo and his team
Deutsch
"LE BISTROT" ist vor allem ein Ort der Begegnung. Ein geselliger Ort, an dem man auf zahlreiche Dienstleistungen zugreifen kann (Bar-Brasserie-Spiele-Paket-Relais-Tabak-Presse). Eine Hintergrundmusik sorgt für eine sanfte und gedämpfte Atmosphäre mit einem einzigen Ziel: Sie gut zu bedienen! Ein neues Abenteuer, das seit Mai 2024 jeden Tag aufgebaut wird, nach mehreren langen Monaten der Schließung, in denen ein ganzes Dorf dieses gemütlichen Ortes beraubt wurde.
Das Bistrot ist ein ländliches Geschäft, das sieben Tage die Woche ab 6:30 Uhr geöffnet ist, im Sommer wie im Winter und auch an Feiertagen! Vom einfachen "Express-Teller" für 12,50? bis zum kompletten Tagesmenü für 16,50? und Zwischenmahlzeiten für 14,50? (Vorspeise/Hauptspeise oder Hauptspeise/Dessert) sowie Kaffee, der in allen unseren Angeboten inbegriffen ist.
Wundern Sie sich nicht! Wir bieten keine umfangreichen Speisekarten an, auf denen man lange suchen muss, um zu entscheiden, was den Gaumen erfreuen könnte. Die Brasserie ist für die Arbeiterklasse gedacht, mit einer täglichen Auswahl von zwei Vorspeisen, zwei Hauptgerichten und Desserts (für die Unentschlossenen werden immer Alternativen angeboten). Die Küche soll traditionell sein, aus frischen Produkten bestehen und nur einen Wunsch haben: Sie zu verwöhnen! Wir freuen uns darauf, Sie zu empfangen,
Theo und sein Team
Dutch
"LE BISTROT is in de eerste plaats een ontmoetingsplaats. Een gezellige plek waar je toegang hebt tot een brede waaier van diensten (Bar-Brasserie-Games-Pakketservice-Tabak-Pers). De achtergrondmuziek zorgt voor een zachte, ingetogen sfeer, met als enige doel je goed te bedienen! Een nieuw avontuur dat zich elke dag opbouwt sinds mei 2024, na enkele lange maanden van sluiting waarin een heel dorp verstoken bleef van deze gastvrije plek.
Le Bistrot is een landelijke zaak die 7 dagen per week geopend is, vanaf 6.30 uur, in de zomer en in de winter, inclusief feestdagen! Van een eenvoudig "express bord" aan 12,50 euro tot een volledig dagmenu aan 16,50 euro en tussenformules aan 14,50 euro (voorgerecht/hoofdgerecht of hoofdgerecht/dessert), zonder de koffie te vergeten, die bij al onze formules is inbegrepen.
Wees niet verbaasd: we bieden geen uitgebreide menukaart aan, waarbij je de tijd neemt om te kiezen wat het beste bij je smaakpapillen past. De brasserie richt zich op een arbeiderscliënteel, met een dagelijkse keuze uit twee voorgerechten, twee hoofdgerechten en nagerechten (er worden altijd alternatieve oplossingen aangeboden voor de twijfelaars). De keuken is traditioneel, met verse producten en met maar één doel voor ogen: u verwennen! We kijken ernaar uit je te verwelkomen,
Théo en zijn team
Español
"LE BISTROT" es ante todo un lugar de encuentro. Un lugar acogedor donde podrá acceder a una amplia gama de servicios (Bar-Brasserie-Juegos-Servicio de paquetes-Tabaco-Prensa). La música de fondo crea un ambiente suave y tenue, ¡con el único objetivo de servirle bien! Una nueva aventura que se construye cada día desde mayo de 2024, tras varios largos meses de cierre durante los cuales todo un pueblo se vio privado de este lugar acogedor.
Le Bistrot es un negocio rural abierto los 7 días de la semana, a partir de las 6.30 h, en verano y en invierno, ¡incluidos los días festivos! Desde un simple "plato exprés" a 12,50 € hasta un menú completo del día a 16,50 €, sin olvidar las fórmulas intermedias a 14,50 € (entrante/principio o plato principal/postre), sin olvidar el café, que está incluido en todas nuestras fórmulas.
No se sorprenda, no le propondremos una carta extensa, en la que tendrá que dedicar tiempo a elegir lo que mejor se adapte a su paladar. La brasserie se dirige a una clientela de clase trabajadora, con una elección diaria de dos entrantes, dos platos principales y postres (siempre se ofrecerán soluciones alternativas para los más indecisos). La cocina es tradicional, con productos frescos y un único objetivo: deleitarle Estaremos encantados de recibirle,
Théo y su equipo
Italiano
"LE BISTROT" è prima di tutto un luogo di incontro. Un luogo accogliente dove è possibile accedere a un'ampia gamma di servizi (Bar-Brasserie-Giochi-Servizio pacchetti-Tabacchi-Stampa). La musica di sottofondo crea un'atmosfera soft e sommessa, con l'unico obiettivo di servirvi bene! Una nuova avventura che si costruisce ogni giorno dal maggio 2024, dopo alcuni lunghi mesi di chiusura durante i quali un intero villaggio è stato privato di questo luogo accogliente.
Le Bistrot è un'attività rurale aperta 7 giorni su 7, dalle 6.30, in estate e in inverno, compresi i giorni festivi! Dal semplice "piatto espresso" a € 12,50 al menu completo del giorno a € 16,50, senza dimenticare le formule intermedie a € 14,50 (antipasto/primo piatto o secondo piatto/dessert), senza dimenticare il caffè, incluso in tutte le nostre formule.
Non stupitevi: non offriremo un menu ampio, in cui si passa il tempo a scegliere ciò che è meglio per le proprie papille gustative. La brasserie si rivolge a una clientela operaia, con una scelta giornaliera di due antipasti, due piatti principali e dessert (per i più indecisi saranno sempre proposte soluzioni alternative). La cucina è tradizionale, con prodotti freschi, con un unico obiettivo: deliziarvi! Saremo lieti di darvi il benvenuto,
Théo e il suo team